Переклад тексту пісні Shaped Images of Disincarnate Spirits - Loudblast

Shaped Images of Disincarnate Spirits (оригінал)

Vivid pictures of science’s failures
I’m the embodiment of your usurped theories
Succession of images while I’m leaving;
Indulgence — Erosion — Punishment — Despair
Seven stages.
Seven Ways of the Cross
Seven bodies.
Seven shaped images.
Disincarnate…
Free from my jail of flesh
Far from my earthly trips.
Disincarnate…
Free from my carnal being, Nearer the Celestial Empire
Obvious evidence of God’s disability
I’m the incarnation of mankind’s will
Succession of images before my eyes;
Abomination — Conscience — Enjoyment — Anguish
Seven domains.
Seven mortal remains
Seven cages.
Seven shaped images.
Disincarnate…
Free from my jail of flesh
Far from my earthly trips.
Disincarnate…
Free from my carnal being, Nearer the Celestial Empire
Seven places.
One era of karma
Seven thoughts but just one living soul?
The lethal storm is bloating my soul from within
The Spirit of the Dead outlives Memories of the Mortal
The final Cross I bore is nothing now but ashes
The Spirit of the Dead outlives Memories of the Mortal

(переклад)

Яскраві картини невдач науки
Я є втіленням ваших узурпованих теорій
Послідовність зображень, поки я йду;
Потурання — Розмивання — Покарання — Відчай
Сім етапів.
Сім хресних доріг
Сім тіл.
Семи фігурних зображень.
Розвтілитися…
Звільнити з моєї в’язниці плоті
Далеко від моїх земних подорожей.
Розвтілитися…
Вільний від моєї плотської істоти, Ближче до Небесної Імперії
Очевидний доказ Божої інвалідності
Я є втіленням волі людства
Послідовність зображень перед моїми очима;
Гидота — Совість — Насолода — Страда
Сім доменів.
Семеро останків
Сім кліток.
Семи фігурних зображень.
Розвтілитися…
Звільнити з моєї в’язниці плоті
Далеко від моїх земних подорожей.
Розвтілитися…
Вільний від моєї плотської істоти, Ближче до Небесної Імперії
Сім місць.
Одна епоха карми
Сім думок, а лише одна жива душа?
Смертельна буря роздуває мою душу зсередини
Дух мертвих переживає спогади про смертного
Останній хрест, який я ніс, тепер не що інше, як попіл
Дух мертвих переживає спогади про смертного