Переклад тексту пісні Dusk to Dawn - Loudblast

Dusk to Dawn - Loudblast
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dusk to Dawn, виконавця - Loudblast. Пісня з альбому Disincarnate, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 23.07.2015
Лейбл звукозапису: Listenable
Мова пісні: Англійська

Dusk to Dawn

(оригінал)
Entering the last tunnel of life,
As a butterfly locked in a cell of my skull,
My reason’s prepared to fly far away.
We will rise together forever with the Holy Ghost.
Knocking the wings against my bones,
Seeking death and my return to you.
Sever my veins, Blood runs free, A flow of pleasure and hope.
A feeling I’ve always awaited.
From an ugly beast to this winged beauty.
My reason suffers no more.
Desire takes control, I can feel my dead breath.
Sever my veins, Blood runs free, A river of pleasure and hope.
Unfurling my wings spread forever.
Metamorphosis from dusk to dawn.
Dusk to dawn.
To dawn.
Anxious to meet you again now I feel your warm breath.
Unfurling my wings spread forever.
Metamorphosis from dusk to dawn.
Dusk to dawn.
To dawn.
Anxious to meet you again now I feel your warm breath.
(переклад)
Увійшовши в останній тунель життя,
Як метелик, замкнений у клітинці мого черепа,
Моя причина готова полетіти далеко.
Ми воскресаємо разом із Святим Духом.
Стукаючи крилами об мої кісті,
Шукаю смерті і мого повернення до вас.
Розріжте мої вени, Кров тече вільно, Потік задоволення й надії.
Почуття, якого я завжди чекав.
Від потворного звіра до цієї крилатої красуні.
Моя причина більше не страждає.
Бажання бере контроль над собою, я відчуваю свій мертвий подих.
Розірви мені вени, Кров тече вільно, Річка насолоди та надії.
Розгорнувши мої крила, назавжди розгорнулися.
Метаморфоза від сутінків до світанку.
Від сутінків до світанку.
На світанок.
Я хочу знову зустрітися з тобою, я відчуваю твій теплий подих.
Розгорнувши мої крила, назавжди розгорнулися.
Метаморфоза від сутінків до світанку.
Від сутінків до світанку.
На світанок.
Я хочу знову зустрітися з тобою, я відчуваю твій теплий подих.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pleasure Focus 1998
Bow Down 2008
Soothing Torments 2014
My Last Journey 2015
Worthy of Angels 1998
Sublime Dementia 2015
Wrapped in Roses 2015
Fire and Ice 2015
Outlet for Conscience 2015
Fancies 2015
Cross the Threshold 2015
Steering for Paradise 2015
Wisdom... 2015
Subject to Spirit 2015
Presumption 2015
Ecstatic Trance 1998
Into the Keep 1998
Infinite Pleasures 1989
Trepanning 1989
Rebirth 1989

Тексти пісень виконавця: Loudblast