| Désolée (оригінал) | Désolée (переклад) |
|---|---|
| Avant qu’on s’abîme | Перед тим, як ми впадемо |
| On était bons amis | Ми були хорошими друзями |
| C’est par où qu’on signe | Тут ми підписуємо |
| C’est par où qu’on fuit? | Куди ми тікаємо? |
| Trop de mots d’amour imbéciles | Забагато дурних слів любові |
| Tellement de signaux indécis | Так багато невизначених сигналів |
| Moi, j’ai pas grandi | Я, я не виріс |
| C’est par où qu’on vit? | Де ми живемо? |
| Et de l’amour à la haine, tu sais, il n’y a qu’un pas | А від любові до ненависті, знаєте, один крок |
| Je t’ai dit des choses pas belles, tu sais, j’le pensais pas | Я сказав тобі погані речі, знаєш, я не це мав на увазі |
| J’aurais dû crier, crier | Треба було кричати, кричати |
| Désolée | Вибачте |
| Mais je t’ai laissé faire tes valises | Але я дозволю тобі пакувати валізи |
| Tu n’t’es pas retourné | Ти не озирнувся |
| J’aurais dû crier, crier | Треба було кричати, кричати |
| Je suis désolée | вибачте |
| J’aurais dû arracher ta chemise | Я мав зірвати твою сорочку |
| Pas te laisser tomber | Не підвести |
| Avant les combats | Перед боями |
| Avant qu’on s'égare | Перш ніж ми збиємося з шляху |
| Je jurais que par toi | Я клявся тобою |
| Je t’ai aimé sans crier gare | Я любив тебе без попередження |
| J’m’empoisonne à la colère | Я отруюю себе гнівом |
| La douleur, je la prends, je la serre | Біль, я приймаю його, я тримаю його |
| J’ai perdu l’or et la joie (J'ai perdu l’or et la joie) | Я втратив золото і радість (я втратив золото і радість) |
| Fallait pas m’mettre hors de moi (Fallait pas m’mettre hors de moi) | Не слід розлютитися (Не розлютився) |
| Et de l’amour à la haine, tu sais, il n’y a qu’un pas | А від любові до ненависті, знаєте, один крок |
| Je t’ai dit des choses pas belles, tu sais, j’le pensais pas | Я сказав тобі погані речі, знаєш, я не це мав на увазі |
| J’aurais dû crier, crier | Треба було кричати, кричати |
| Désolée | Вибачте |
| Mais je t’ai laissé faire tes valises | Але я дозволю тобі пакувати валізи |
| Tu n’t’es pas retourné | Ти не озирнувся |
| J’aurais dû crier, crier | Треба було кричати, кричати |
| Je suis désolée | вибачте |
| J’aurais dû arracher ta chemise | Я мав зірвати твою сорочку |
| Pas te laisser tomber | Не підвести |
| Je suis désolée | вибачте |
| Je, je suis désolée | Я, вибачте |
| Je suis désolée | вибачте |
| Je, je suis désolée | Я, вибачте |
| J’aurais dû crier, crier | Треба було кричати, кричати |
| Désolée | Вибачте |
| Mais je t’ai laissé faire tes valises | Але я дозволю тобі пакувати валізи |
| Tu n’t’es pas retourné | Ти не озирнувся |
| J’aurais dû crier, crier | Треба було кричати, кричати |
| Je suis désolée | вибачте |
| J’aurais dû arracher ta chemise | Я мав зірвати твою сорочку |
| Pas te laisser tomber | Не підвести |
| J’aurais dû crier, crier | Треба було кричати, кричати |
| Désolée | Вибачте |
| Mais je t’ai laissé faire tes valises | Але я дозволю тобі пакувати валізи |
| Tu n’t’es pas retourné | Ти не озирнувся |
| J’aurais dû crier, crier | Треба було кричати, кричати |
| Je suis désolée | вибачте |
| J’aurais dû arracher ta chemise | Я мав зірвати твою сорочку |
| Pas te laisser tomber | Не підвести |
| Je suis désolée | вибачте |
| Je suis désolée | вибачте |
| Je suis désolée | вибачте |
| Je, je suis désolée | Я, вибачте |
| Je suis désolée | вибачте |
| Je, je suis désolée | Я, вибачте |
| Je suis désolée | вибачте |
| De te laisser tomber | Щоб підвести вас |
Переклад тексту пісні Désolée - Louane, VIZE
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Désolée , виконавця -Louane
У жанрі:Танцевальная музыка
Дата випуску:19.11.2020
Мова пісні:Французька
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2023 | |
| 2021 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2022 |