Переклад тексту пісні Melody - Lost Frequencies, James Blunt, Ofenbach

Melody - Lost Frequencies, James Blunt, Ofenbach
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Melody, виконавця - Lost Frequencies.
Дата випуску: 14.06.2018

Melody

(оригінал)
Hey melody
Every night you play me something sweet
And when I'm down, you always change the key
I need you now, my heart has lost the beat
And I'm counting on your love, hey melody
We both could use a reason just to smile
So let me be your harmony tonight
Every note you hit cuts into me
So let me hear your love, sing
So let me hear your love, sing
Let me hear your love, sing
So let me hear your love, sing
So let me hear your love, sing
Let me hear your love, sing
Hey melody
Every night you play me something sweet
And when I'm down, you always change the key
I need you now, my heart has lost the beat
And I'm counting on your love, hey melody
We both could use a reason just to smile
So let me be your harmony tonight
Every note you hit cuts into me
So let me hear your love, sing
So let me hear your love, sing
Let me hear your love, sing
So let me hear your love, sing
So let me hear your love, sing
Let me hear your love, sing
(переклад)
Привіт, мелодія
Щовечора ти граєш мені щось солодке
А коли я ляжу, ти завжди міняєш ключ
Ти мені потрібен зараз, моє серце перестало битися
І я розраховую на твою любов, привіт, мелодія
У нас обох може бути привід просто посміхнутися
Тож дозвольте мені бути вашою гармонією сьогодні ввечері
Кожна нота, яку ти вдарив, врізається в мене
Тож дозволь мені почути твою любов, заспівати
Тож дозволь мені почути твою любов, заспівати
Дай мені почути твою любов, заспівати
Тож дозволь мені почути твою любов, заспівати
Тож дозволь мені почути твою любов, заспівати
Дай мені почути твою любов, заспівати
Привіт, мелодія
Щовечора ти граєш мені щось солодке
А коли я ляжу, ти завжди міняєш ключ
Ти мені потрібен зараз, моє серце перестало битися
І я розраховую на твою любов, привіт, мелодія
У нас обох може бути привід просто посміхнутися
Тож дозвольте мені бути вашою гармонією сьогодні ввечері
Кожна нота, яку ти вдарив, врізається в мене
Тож дозволь мені почути твою любов, заспівати
Тож дозволь мені почути твою любов, заспівати
Дай мені почути твою любов, заспівати
Тож дозволь мені почути твою любов, заспівати
Тож дозволь мені почути твою любов, заспівати
Дай мені почути твою любов, заспівати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Be Mine 2016
You're Beautiful 2005
American Boy ft. Kanye West, Lost Frequencies 2019
Katchi (Ofenbach vs. Nick Waterhouse) ft. Ofenbach 2017
OK ft. James Blunt 2017
Goodbye My Lover 2005
Feel It Still ft. Ofenbach, César Laurent De Rumel, Dorian Lauduique 2017
Rock It 2019
In the Shadows ft. Lost Frequencies 2019
No Tears 2010
1973 2007
Wasted Love 2021
California 2017
Paradise ft. Benjamin Ingrosso 2019
In The Shadows (Lost Frequencies Extended Remake) ft. Lost Frequencies 2019
Head Shoulders Knees & Toes ft. Quarterhead, Norma Jean Martine 2020
These Are the Words 2010
No Trust ft. Lauren 2019
Carry You Home 2007
Call Me Papi ft. Feder, Dawty Music 2021

Тексти пісень виконавця: Lost Frequencies
Тексти пісень виконавця: James Blunt
Тексти пісень виконавця: Ofenbach