Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Veneno De Amor, виконавця - Los Tigres Del Norte. Пісня з альбому Incansables, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 31.12.1990
Лейбл звукозапису: Los Tigres Del Norte
Мова пісні: Іспанська
Veneno De Amor(оригінал) |
Diariamente recuerdo aquel beso |
Que nos dimos con tanta emocion |
El calor de tu boca fue el fuego |
Que incendiara esta grande pasion |
Esta loca pasion que me quema |
Que ni el agua la puede extinguir |
Solo un beso con mucha ternura |
De calmante pudiera servir |
Si en el beso me diste veneno |
Veneno del bueno veneno de amor |
Ya mi sangre se funde en las venas |
Mis ojos se queman no pueden ver mas |
Mis oidos escuchan palabras |
Mi boca te llama dame un beso mas |
Esta loca pasion que me quema |
Que ni el agua la puede extinguir |
Solo un beso con mucha ternura |
De calmante pudiera servir |
Si en el beso me diste veneno |
Veneno del bueno veneno de amor |
Ya mi sangre se funde en las venas |
Mis ojos se queman no pueden ver mas |
Mis oidos escuchan palabras |
Mi boca te llama dame un beso mas |
(переклад) |
Я згадую той поцілунок щодня |
Що ми віддали себе з такою кількістю емоцій |
Тепло твоїх уст був вогонь |
Це спалить цю велику пристрасть |
Ця божевільна пристрасть, яка мене обпалює |
Що навіть вода не зможе його погасити |
Просто дуже ніжний поцілунок |
Це могло б заспокоїти |
Якби в поцілунку ти дав мені отруту |
Отрута добра, отрута кохання |
Тепер моя кров тане у жилах |
Мої очі горять, вони більше не бачать |
Мої вуха чують слова |
Мій рот кличе тебе, дай мені ще один поцілунок |
Ця божевільна пристрасть, яка мене обпалює |
Що навіть вода не зможе його погасити |
Просто дуже ніжний поцілунок |
Це могло б заспокоїти |
Якби в поцілунку ти дав мені отруту |
Отрута добра, отрута кохання |
Тепер моя кров тане у жилах |
Мої очі горять, вони більше не бачать |
Мої вуха чують слова |
Мій рот кличе тебе, дай мені ще один поцілунок |