Переклад тексту пісні Una Herida De Amor - Los Tigres Del Norte

Una Herida De Amor (оригінал)

¿Cuándo podré volver a verte sin que se agite mi pecho
O por lo menos imaginarte sin que duelan los recuerdos?
¿Cuándo podré borrar la sombra que ha dejado tu partida en mi?
¿Cómo voy a olvidarte?, si no dejo de amarte
Una herida de amor, una parte de mi encadena a la nostalgia
Una herida de amor porque me parte el alma soportar esta distancia
Una herida de amor, mi corazón que llora porque el tuyo lo abandona
¿Cuándo podré tener la suerte de encontrarnos frente a frente?
Para contarte que tus besos se quedaron en mi pecho
Y aunque el amor se fue contigo, nunca me sentí vació sin ti
Porque cuando te alejaste, algo tuyo me dejaste
Una herida de amor, una parte de mi encadena a la nostalgia
Una herida de amor porque me parte el alma soportar esta distancia
Una herida de amor, mi corazón que llora porque el tuyo lo abandona

Una Herida De Amor (переклад)

Коли я зможу побачити тебе знову без тремтіння в грудях
Або принаймні уявіть себе без болячих спогадів?
Коли я зможу стерти тінь, яку твоя гра залишила на мені?
Як я тебе забуду, якщо я не перестану тебе любити
Любовна рана, частина мене, прикута до ностальгії
Любовна рана, тому що вона розбиває мою душу, щоб витримати цю відстань
Рана любові, моє серце, яке плаче, бо твоє відмовляється від нього
Коли мені пощастить зустрітися віч-на-віч?
Сказати тобі, що твої поцілунки залишилися на моїх грудях
І хоча любов пішла з тобою, я ніколи не відчував себе порожнім без тебе
Тому що, коли ти пішов, ти залишив мені щось своє
Любовна рана, частина мене, прикута до ностальгії
Любовна рана, тому що вона розбиває мою душу, щоб витримати цю відстань
Рана любові, моє серце, яке плаче, бо твоє відмовляється від нього