Переклад тексту пісні Una Herida De Amor - Los Tigres Del Norte

Una Herida De Amor - Los Tigres Del Norte
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Una Herida De Amor, виконавця - Los Tigres Del Norte.
Дата випуску: 07.02.2022
Мова пісні: Іспанська

Una Herida De Amor

(оригінал)
¿Cuándo podré volver a verte sin que se agite mi pecho
O por lo menos imaginarte sin que duelan los recuerdos?
¿Cuándo podré borrar la sombra que ha dejado tu partida en mi?
¿Cómo voy a olvidarte?, si no dejo de amarte
Una herida de amor, una parte de mi encadena a la nostalgia
Una herida de amor porque me parte el alma soportar esta distancia
Una herida de amor, mi corazón que llora porque el tuyo lo abandona
¿Cuándo podré tener la suerte de encontrarnos frente a frente?
Para contarte que tus besos se quedaron en mi pecho
Y aunque el amor se fue contigo, nunca me sentí vació sin ti
Porque cuando te alejaste, algo tuyo me dejaste
Una herida de amor, una parte de mi encadena a la nostalgia
Una herida de amor porque me parte el alma soportar esta distancia
Una herida de amor, mi corazón que llora porque el tuyo lo abandona
(переклад)
Коли я зможу побачити тебе знову без тремтіння в грудях
Або принаймні уявіть себе без болячих спогадів?
Коли я зможу стерти тінь, яку твоя гра залишила на мені?
Як я тебе забуду, якщо я не перестану тебе любити
Любовна рана, частина мене, прикута до ностальгії
Любовна рана, тому що вона розбиває мою душу, щоб витримати цю відстань
Рана любові, моє серце, яке плаче, бо твоє відмовляється від нього
Коли мені пощастить зустрітися віч-на-віч?
Сказати тобі, що твої поцілунки залишилися на моїх грудях
І хоча любов пішла з тобою, я ніколи не відчував себе порожнім без тебе
Тому що, коли ти пішов, ти залишив мені щось своє
Любовна рана, частина мене, прикута до ностальгії
Любовна рана, тому що вона розбиває мою душу, щоб витримати цю відстань
Рана любові, моє серце, яке плаче, бо твоє відмовляється від нього
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La Granja 2008
La Jaula De Oro 2019
América ft. Calle 13 2020
Contrabando y Traición 2020
La Puerta Negra 2019
Jefe De Jefes 2019
Canción Mixteca ft. Los Tigres Del Norte 2009
El Perro Mocho 1986
El Gringo Y El Mexicano 2002
Con Mi Amigo No 1986
Amorcito Norteño 2003
Los Barandales Del Puente 1986
Gabino Barrera 2002
El Ausente 1986
Contrabando Y Robo 1986
Ultimo Adiós 1993
Navaja Libre 1993
Barrio Viejo 1993
Será Mi Castigo 1993
El Engaño 1993

Тексти пісень виконавця: Los Tigres Del Norte