Переклад тексту пісні Te Odio Y Te Quiero - Los Tigres Del Norte

Te Odio Y Te Quiero - Los Tigres Del Norte
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Te Odio Y Te Quiero , виконавця -Los Tigres Del Norte
Пісня з альбому: Para Adoloridos
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:31.12.1989
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Fonovisa

Виберіть якою мовою перекладати:

Te Odio Y Te Quiero (оригінал)Te Odio Y Te Quiero (переклад)
Me muerdo los labios para no llamarte Я кусаю губи, щоб не подзвонити тобі
Me queman tus besos me sigue tu voz Твої поцілунки палають мене, твій голос слідує за мною
Pensando que hay otro que pueda besarte Думаючи, що є інший, хто може тебе поцілувати
Se llena mi pecho de rabia y rencor Мої груди сповнені люті й образи
Prendida en la fiebre brutal de mí sangre Охоплений жорстокою лихоманкою моєї крові
Te llevo muy dentro, muy dentro de mí Я несу тебе глибоко всередині, глибоко всередині себе
Te niego y te busco te odio y te quiero Я відмовляюся від тебе і шукаю тебе, я ненавиджу тебе і люблю тебе
Y tengo en el pecho un infierno por ti А в мене в грудях для тебе пекло
Te odio y te quiero, porque a ti te debo Я ненавиджу тебе і люблю, бо я тобі зобов'язаний
Mis horas amargas mis horas de miel Мої гіркі години, мої медові години
Te odio y te quiero, fuiste tú el milagro Я ненавиджу тебе і люблю тебе, ти був дивом
La espina que duele y el beso de amor Шип, що болить, і поцілунок кохання
Por eso te odio, por eso te quiero Ось чому я ненавиджу тебе, тому я тебе люблю
Con todas las fuerzas de mi corazón З усієї сили серця
Y todo es inútil, ni copas ni besos І все марно, ні п’є, ні поцілунки
Pueden separarme, separarme de ti Вони можуть розлучити мене, відокремити мене від тебе
Te llevo en mi sangre te odio y te quiero Я ношу тебе в крові, ненавиджу і люблю
Y siento en el pecho un infierno por tiІ я відчуваю пекло для тебе в своїх грудях
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: