Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Te Odio Y Te Quiero, виконавця - Los Tigres Del Norte. Пісня з альбому Para Adoloridos, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 31.12.1989
Лейбл звукозапису: Fonovisa
Мова пісні: Іспанська
Te Odio Y Te Quiero(оригінал) |
Me muerdo los labios para no llamarte |
Me queman tus besos me sigue tu voz |
Pensando que hay otro que pueda besarte |
Se llena mi pecho de rabia y rencor |
Prendida en la fiebre brutal de mí sangre |
Te llevo muy dentro, muy dentro de mí |
Te niego y te busco te odio y te quiero |
Y tengo en el pecho un infierno por ti |
Te odio y te quiero, porque a ti te debo |
Mis horas amargas mis horas de miel |
Te odio y te quiero, fuiste tú el milagro |
La espina que duele y el beso de amor |
Por eso te odio, por eso te quiero |
Con todas las fuerzas de mi corazón |
Y todo es inútil, ni copas ni besos |
Pueden separarme, separarme de ti |
Te llevo en mi sangre te odio y te quiero |
Y siento en el pecho un infierno por ti |
(переклад) |
Я кусаю губи, щоб не подзвонити тобі |
Твої поцілунки палають мене, твій голос слідує за мною |
Думаючи, що є інший, хто може тебе поцілувати |
Мої груди сповнені люті й образи |
Охоплений жорстокою лихоманкою моєї крові |
Я несу тебе глибоко всередині, глибоко всередині себе |
Я відмовляюся від тебе і шукаю тебе, я ненавиджу тебе і люблю тебе |
А в мене в грудях для тебе пекло |
Я ненавиджу тебе і люблю, бо я тобі зобов'язаний |
Мої гіркі години, мої медові години |
Я ненавиджу тебе і люблю тебе, ти був дивом |
Шип, що болить, і поцілунок кохання |
Ось чому я ненавиджу тебе, тому я тебе люблю |
З усієї сили серця |
І все марно, ні п’є, ні поцілунки |
Вони можуть розлучити мене, відокремити мене від тебе |
Я ношу тебе в крові, ненавиджу і люблю |
І я відчуваю пекло для тебе в своїх грудях |