Переклад тексту пісні Tanta Mentira - Los Tigres Del Norte

Tanta Mentira (оригінал)

Adios vengo a decirte
Mi gran amor del alma
Hoy vengo a despedirme
Pues ya perdi la calma
Ay cuanto sufrimiento pase por ti en la vida
Espero con el tiempo cicatrizar la herida
Aurora del mañana
Eras pa' mi en la vida
Mi pobre corazon te amaba sin medida
Por eso gran amor te doy la despedida
Porque mi corazon no soporto tanta mentira
Ahora te puedes ir con el amor aquel al que has querido tanto
Solo le pido a Dios que seas feliz, que seas feliz
Y no derrames llanto
No te importo de mi, no te importo de mi queriendote yo tanto
Aunque mi corazon por dentro este sangrando
Aurora del mañana
Eras pa' mi en la vida
Mi pobre corazon te amaba sin medida
Por eso gran amor te doy la despedida
Porque mi corazon no soporto tanta mentira
Ahora te puedes ir con el amor aquel al que has querido tanto
Solo le pido a Dios que seas feliz, que seas feliz
Y no derrames llanto
No te importo de mi, no te importo de mi queriendote yo tanto
Aunque mi corazon por dentro este sangrando
Aunque mi corazon, aunque mi corazon por dentro este sangrando

Tanta Mentira (переклад)

До побачення я прийшов тобі сказати
моя велика душа любов
Сьогодні я прийшов попрощатися
Ну, я вже втратив спокій
О, скільки страждань проходить через тебе в житті
Сподіваюся з часом загоїти рану
світанок завтрашнього дня
Ти був для мене в житті
моє бідне серце любило тебе безмірно
Тому з великою любов’ю я прощаюся з тобою
Бо моє серце не витримує стільки брехні
Тепер ви можете піти з любов'ю, яку ви так любили
Я тільки прошу Бога, щоб ти був щасливим, щоб ти був щасливим
І не проливайте сліз
Ти не дбаєш про мене, ти не дбаєш про мене, так сильно люблю тебе
Хоча моє серце кровоточить всередині
світанок завтрашнього дня
Ти був для мене в житті
моє бідне серце любило тебе безмірно
Тому з великою любов’ю я прощаюся з тобою
Бо моє серце не витримує стільки брехні
Тепер ви можете піти з любов'ю, яку ви так любили
Я тільки прошу Бога, щоб ти був щасливим, щоб ти був щасливим
І не проливайте сліз
Ти не дбаєш про мене, ти не дбаєш про мене, так сильно люблю тебе
Хоча моє серце кровоточить всередині
Хоч моє серце, хоча моє серце всередині кровоточить