Переклад тексту пісні Si Mides El Tamaño - Los Tigres Del Norte

Si Mides El Tamaño (оригінал)

No estoy para aguantar
Ni estoy para rogarte
Cansaste mi caballo de tanto amenazarme
Tu dices que te vas que te aproveche el viaje
Pero que sea bien pronto nomas no te me rajes
Que quieres intentar con esa despedida
Alla a donde tu vayas te va a doler la herida
Ya me diste todo, no lo tomas en cuenta ¿Que cosa le darás si a otro amor te
encuentras?
Coro
Te voy a demostrar que vas a regresarte a donde yo te quise a donde fui tu
amante Tu no podrás hallar quien pueda superarme si mides el tamaño…
de mi forma de amarte!
El tiempo que gozamos no creo que se te olvide
Tu sabes que conozco muy bien tu corazón
Y vayas a donde vayas sere como tu sombra
Y no te arrancaras la hueya de mi amor
Coro
Te voy a demostrar que vas a regresarte a donde yo te quise a donde fui tu
amante Tu no podrás hallar quien pueda superarme si mides el tamaño…
de mi forma de amarte!

(переклад)

Я тут не для того, щоб триматися
Я не для того, щоб благати вас
Ти втомив мого коня так сильно мені погрожувати
Ви кажете, що збираєтеся скористатися поїздкою
Але нехай це буде скоро, тільки не відмовляйся від мене
Що ти хочеш спробувати з тим прощанням
Куди б ти не пішов, твоя рана буде боліти
Ти мені вже все дав, не береш до уваги Що даси, якби інша любов
ти знаходиш?
Приспів
Я збираюся показати тобі, що ти повернешся туди, де я любив тебе, туди, куди ти пішов
коханий Ти не знайдеш, хто мене перевершить, якщо виміряти розмір...
мого способу любити тебе!
Час, який ми провели, я не думаю, що ви забудете
Ти знаєш, що я дуже добре знаю твоє серце
І куди б ти не пішов, я буду як твоя тінь
І ти не відірвеш слід мого кохання
Приспів
Я збираюся показати тобі, що ти повернешся туди, де я любив тебе, туди, куди ти пішов
коханий Ти не знайдеш, хто мене перевершить, якщо виміряти розмір...
мого способу любити тебе!