Переклад тексту пісні Si Me Vas A Dejar - Los Tigres Del Norte

Si Me Vas A Dejar - Los Tigres Del Norte
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Si Me Vas A Dejar , виконавця -Los Tigres Del Norte
Пісня з альбому Lo Más Escuchado De
у жанріЛатиноамериканская музыка
Дата випуску:25.07.2019
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозаписуLos Tigres Del Norte
Si Me Vas A Dejar (оригінал)Si Me Vas A Dejar (переклад)
Si me vas a dejar Якщо ти покинеш мене
Procura no volver намагайся не повертатися
Por que te voy a hacer Чому я буду змушувати вас
Desprecios cuantos pueda зневажайте стільки, скільки можете
Te voy a demostrar Я збираюся тобі показати
Que yo me se vengar Щоб я вміла мститися
Aunque te se querer Хоча я знаю, як тебе любити
De una y mil maneras тисячею способів
Si me vas a dejar Якщо ти покинеш мене
Procuras olvidar ти намагаєшся забути
De nuestra intimidad нашої близькості
Todito lo vivido всі жили
Tu vas a comprobar Ви збираєтеся перевірити
Que no vana igualar що не буде відповідати
Mi forma de querer мій спосіб кохання
Y darte mi cariño і дати тобі свою любов
Si me vas a dejar Якщо ти покинеш мене
Pues que sea para siempre Тож нехай буде назавжди
No me gusta agarrar Я не люблю хапати
Amores que se van любить цю відпустку
Y luego se arrepienten А потім шкодують
Si me vas a dejar Якщо ти покинеш мене
Nada mas no te rajes Нічого іншого, не здавайся
Por que oí que decías Бо я чув, як ти говориш
Que te quieres marchar що ти хочеш піти
Y eso no me gusta А мені це не подобається
Que alguien me amenace хтось мені погрожує
Cuando digas adiós коли ти прощаєшся
Yo no te detendré Я не буду вас зупиняти
En cosas del amor у справах кохання
No le he rogado a nadie Я нікого не благав
Recuérdalo muy bien запам'ятай це дуже добре
Que yo te se querer Що я знаю, як тебе любити
Pero si tu te marchas Але якщо ти підеш
También sabré olvidarte Я теж буду знати, як тебе забути
Si me vas a dejar Якщо ти покинеш мене
Pues que sea para siempre Тож нехай буде назавжди
No me gusta agarrar Я не люблю хапати
Amores que se van любить цю відпустку
Y luego se arrepienten А потім шкодують
Si me vas a dejar Якщо ти покинеш мене
Nada mas no te rajes Нічого іншого, не здавайся
Por que oí que decías Бо я чув, як ти говориш
Que te quieres marchar що ти хочеш піти
Y eso no me gusta А мені це не подобається
Que alguien me amenaceхтось мені погрожує
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2008
2019
2020
2020
2019
2019
2009
1986
2002
1986
2003
1986
2002
1986
1986
1993
1993
1993
1993
1993
Тексти пісень виконавця: Los Tigres Del Norte