Переклад тексту пісні Sabas López - Los Tigres Del Norte

Sabas López (оригінал)

La boca me sabe a sangre
Y es que me siento ofendido
Mataron a mi hermanito
El mejor de mis amigos
Me está llegando triste
Y es que tocaron mi nombre
Porque como lo mataron
Para mí no es cosa de hombres
Yo no sé si lo buscaban
Pero lo agarraron lejos
Lo mataron por la espalda
Allá por Zihuatanejo
Mañana salgo temprano
Voy a salir a buscarlos
Y me matan o los mato
Porque también soy su hermano
Si el diablo se me aparece
Tratando de defenderlos
Nomás que se vista de hombre
Le desbarato el infierno
Se está llegando la hora
En que saldremos del mito
Mataron a Sabas López
Pero quedo su hermanito
Voy a bordarle un sarape
Bien ribeteado de balas
Para enseñarles que aun López
No se le pega en la espalda
Sírvanme un caldo de cuervo
Y una sopa de cangrejo
Mataron a Sabas López
Allá por Zihuatanejo

Sabas López (переклад)

У роті смак крові
І почуваюся ображеним
Вони вбили мого маленького брата
найкращий з моїх друзів
Приходить до мене сумно
І це те, що вони торкнулися мого імені
бо як вони його вбили
Для мене це не чоловіча справа
Я не знаю, чи вони це шукали
Але вони його зловили
Вони вбили його ззаду
Там біля Сіуатанехо
завтра я йду рано
Я йду їх шукати
І вони вбивають мене або я вбиваю їх
Тому що я також його брат
Якщо диявол з'явиться мені
намагаючись захистити їх
Просто одягайся як чоловік
Я знищу тобі пекло
час настає
В якому залишимо міф
Вони вбили Сабаса Лопеса
Але його маленький брат залишився
Вишиватиму серапе
Добре облямований кулями
Щоб показати їм, що навіть Лопес
Це не б'є тобі в спину
Подайте мені воронячий бульйон
І крабовий суп
Вони вбили Сабаса Лопеса
Там біля Сіуатанехо