Переклад тексту пісні Rifaré Mi Suerte - Los Tigres Del Norte

Rifaré Mi Suerte - Los Tigres Del Norte
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rifaré Mi Suerte, виконавця - Los Tigres Del Norte. Пісня з альбому A Ti Madrecita, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 13.04.2015
Лейбл звукозапису: Los Tigres Del Norte
Мова пісні: Іспанська

Rifaré Mi Suerte

(оригінал)
Ahora que me encuentro lejos
De la tierra en que nací
Hay de mis padres queridos
Cuanto han sufrido por mi
Pobrecita de mi madre
Cuantos consejos me dio
Con lagrimas en sus ojos
Sus bendiciones me echo
Ya no llores madrecita
Yo se que, te hago sufrir
Déjame rifar mi suerte
Voy buscando un porvenir
También deje mi amorcito
Que le prometí volver
Yo se bien que ella me espera
Dios me lo ha de conceder
Virgencita milagrosa
Bien sabes mi padecer
De rodillas iré a verte
Si me concedes volver
(переклад)
Тепер, коли я далеко
З землі, де я народився
Там мої дорогі батьки
Скільки вони страждали за мене?
моя бідна мати
скільки ти мені порадив
Зі сльозами на очах
Я сумую за вашими благословеннями
Не плач більше, мамо
Я знаю, що змушую вас страждати
дозвольте мені розіграти свою удачу
Я шукаю майбутнє
Я також залишив свою кохану
що я обіцяв повернутися
Я добре знаю, що вона чекає на мене
Бог має дати це мені
чудотворна діва
ти знаєш мої страждання
Я піду до тебе на колінах
Якщо ви дозволите мені повернутися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La Granja 2008
La Jaula De Oro 2019
América ft. Calle 13 2020
Contrabando y Traición 2020
La Puerta Negra 2019
Jefe De Jefes 2019
Canción Mixteca ft. Los Tigres Del Norte 2009
El Perro Mocho 1986
El Gringo Y El Mexicano 2002
Con Mi Amigo No 1986
Amorcito Norteño 2003
Los Barandales Del Puente 1986
Gabino Barrera 2002
El Ausente 1986
Contrabando Y Robo 1986
Ultimo Adiós 1993
Navaja Libre 1993
Barrio Viejo 1993
Será Mi Castigo 1993
El Engaño 1993

Тексти пісень виконавця: Los Tigres Del Norte