| Gobiernos que buscan la guerra
| Уряди, які прагнуть війни
|
| En vez de luchar por la paz
| Замість того, щоб боротися за мир
|
| Que miran los ninios que mueren
| На що дивляться діти, які вмирають?
|
| Por falta de agua y de pan
| Через брак води та хліба
|
| Porque no ayudar a los pobres
| Чому б не допомогти бідним
|
| A aquel que le falta un hogar
| Тому, кому не вистачає дому
|
| No derrochar en las armas
| Не витрачайте гроші на зброю
|
| Que acaban con la humanidad
| що кінець людству
|
| Perdonen mi canto
| прости мій спів
|
| Pero esque se fueron tanto
| Але це тому, що вони так багато залишили
|
| Y no los vi regresar
| І я не бачив, як вони повернулися
|
| Quedaron en esa guerra
| Вони залишилися на тій війні
|
| Pero jamas se enteraron
| Але вони так і не дізналися
|
| Porque fueron a luchar
| бо вони пішли воювати
|
| Perdonen mi canto
| прости мій спів
|
| Pero esque he deseado tanto
| Але я так сильно хотів
|
| Que permanezca la paz
| Хай залишається мир
|
| Que lastima que mi canto
| Як шкода, що мій спів
|
| No tenga la misma fuerza
| не мають однакової сили
|
| La de una bomba nuclear
| Це ядерна бомба
|
| A los que inventan las armas
| Тим, хто винаходить зброю
|
| Yo lo quisiera saber
| Я хотів би знати
|
| Porque no inventan que el tiempo
| Чому б їм не вигадати той час
|
| No nos arrugue la piel
| Не зморщивайте нашу шкіру
|
| Con sus inventos tan locos
| З його божевільними винаходами
|
| Que hicieron para matar
| що вони зробили, щоб убити
|
| La tierra ya no produce
| Земля більше не виробляє
|
| Se contamina el mar
| море забруднене
|
| Perdonen mi canto
| прости мій спів
|
| Pero esque se fueron tantos
| Але так багато залишилося
|
| Y no los vi regresar
| І я не бачив, як вони повернулися
|
| Quedaron en esa guerra
| Вони залишилися на тій війні
|
| Pero jamas se enteraron
| Але вони так і не дізналися
|
| Por que fueron a luchar
| Чому вони пішли воювати?
|
| Perdonen mi canto
| прости мій спів
|
| Pero esque he deseado tanto
| Але я так сильно хотів
|
| Que permanezca la paz
| Хай залишається мир
|
| Que lastima que mi canto
| Як шкода, що мій спів
|
| No tenga la misma fuerza
| не мають однакової сили
|
| La de una bomba nuclear | Це ядерна бомба |