Переклад тексту пісні Nomás Cuando Estoy Sin Ti - Los Tigres Del Norte

Nomás Cuando Estoy Sin Ti - Los Tigres Del Norte
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nomás Cuando Estoy Sin Ti, виконавця - Los Tigres Del Norte. Пісня з альбому Realidades, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 15.09.2014
Лейбл звукозапису: Los Tigres Del Norte
Мова пісні: Іспанська

Nomás Cuando Estoy Sin Ti

(оригінал)
A veces me duele el alma
A veces pierdo la calma
Cuando no te tengo, cerquita de mi
Párese que estoy enfermo
Porque no como ni duermo
No más cuando estoy sin ti
Se acaban mis ilusiones
Se mueren mis emociones
Cuando tu me dices, que te vas de mi
Cuando regresas me alivio
Siento que no soy el mismo
No más cuando estoy sin ti
Me da mucho antojo, que tus labios rojos
Me llenen de besos, largos y traviesos
Me siento muy solo, no más cuando estoy sin ti
Cuando estas ausente, soy muy diferente
Suspiro y suspiro, me siento perdido
No me pasa siempre, no más cuando estoy sin ti
Se acaban mis ilusiones
Se mueren mis emociones
Cuando tu me dices, que te vas de mi
Cuando regresas me alivio
Siento que no soy el mismo
No más cuando estoy sin ti
Me da mucho antojo, que tus labios rojos
Me llenen de besos, largos y traviesos
Me siento muy solo, no más cuando estoy sin ti
Cuando estas ausente, soy muy diferente
Suspiro y suspiro, me siento perdido
No me pasa siempre, no más cuando estoy sin ti
(переклад)
іноді душа болить
Іноді я втрачаю холоднокровність
Коли тебе нема, поруч зі мною
Здається, я хворий
Бо я не їм і не сплю
Немає більше, коли я без тебе
мої ілюзії закінчилися
мої емоції вмирають
Коли ти кажеш мені, що покидаєш мене
Коли ти повертаєшся, я відчуваю полегшення
Я відчуваю, що я не той
Немає більше, коли я без тебе
Мені дуже хочеться, що твої червоні губи
Наповни мене поцілунками, довгими і неслухняними
Я більше не відчуваю себе таким самотнім, коли я без тебе
Коли ти далеко, я зовсім інший
Зітхайте і зітхайте, я відчуваю себе втраченим
Зі мною це трапляється не завжди, особливо коли я без тебе
мої ілюзії закінчилися
мої емоції вмирають
Коли ти кажеш мені, що покидаєш мене
Коли ти повертаєшся, я відчуваю полегшення
Я відчуваю, що я не той
Немає більше, коли я без тебе
Мені дуже хочеться, що твої червоні губи
Наповни мене поцілунками, довгими і неслухняними
Я більше не відчуваю себе таким самотнім, коли я без тебе
Коли ти далеко, я зовсім інший
Зітхайте і зітхайте, я відчуваю себе втраченим
Зі мною це трапляється не завжди, особливо коли я без тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La Granja 2008
La Jaula De Oro 2019
América ft. Calle 13 2020
Contrabando y Traición 2020
La Puerta Negra 2019
Jefe De Jefes 2019
Canción Mixteca ft. Los Tigres Del Norte 2009
El Perro Mocho 1986
El Gringo Y El Mexicano 2002
Con Mi Amigo No 1986
Amorcito Norteño 2003
Los Barandales Del Puente 1986
Gabino Barrera 2002
El Ausente 1986
Contrabando Y Robo 1986
Ultimo Adiós 1993
Navaja Libre 1993
Barrio Viejo 1993
Será Mi Castigo 1993
El Engaño 1993

Тексти пісень виконавця: Los Tigres Del Norte