Переклад тексту пісні Necesito Mi Libertad - Los Tigres Del Norte

Necesito Mi Libertad - Los Tigres Del Norte
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Necesito Mi Libertad, виконавця - Los Tigres Del Norte. Пісня з альбому De Paisano A Paisano, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 31.12.1999
Лейбл звукозапису: Fonovisa
Мова пісні: Іспанська

Necesito Mi Libertad

(оригінал)
No por que te quiero de verdad
Voy a seguir atado a tu mandato
Me tratas como quieres ya lo vez
Me tomas y me tiras cada rato
Crees que no se sentir
Las penas que me causan tus desprecios
Pues tengo derecho a ser feliz
Yo quiero liberarme de todo esto
NECESITO MI LIBERTAD
Para poder volar en otros cielos
Porque a tu lado yo me puedo morir
Y ya jamás podré alzar mi vuelo
NECESITO MI LIBERTAD
Para encontrar otro nuevo sendero
Y que otros brazos me den su amor
Lo que contigo hace mucho que no tengo
Crees que no se sentir
Las penas que me causan tus desprecios
Pues tengo derecho a ser feliz
Yo quiero liberarme de todo esto
NECESITO MI LIBERTAD
Para poder volar en otros cielos
Porque a tu lado yo me puedo morir
Y ya jamás podré alzar mi vuelo
NECESITO MI LIBERTAD
Para encontrar otro nuevo sendero
Y que otros brazos me den su amor
Lo que contigo hace mucho que no tengo
NECESITO MI LIBERTAD
NECESITO MI LIBERTAD
(переклад)
Ні, тому що я дійсно люблю тебе
Я залишаюся прив’язаним до вашого мандату
Ти ставишся до мене як хочеш і водночас
Ти мене щоразу береш і кидаєш
Ти думаєш, що я не знаю, що відчувати
Печаль, який завдає мені твоя зневага
Ну, я маю право бути щасливим
Я хочу звільнитися від усього цього
МЕНІ ПОТРІБНА МОЯ СВОБОДА
Щоб вміти літати в інших небесах
Бо на твоєму боці я можу померти
І я ніколи не зможу полетіти
МЕНІ ПОТРІБНА МОЯ СВОБОДА
Щоб знайти інший новий шлях
І що інші руки дарують мені свою любов
Чого з тобою у мене давно не було
Ти думаєш, що я не знаю, що відчувати
Печаль, який завдає мені твоя зневага
Ну, я маю право бути щасливим
Я хочу звільнитися від усього цього
МЕНІ ПОТРІБНА МОЯ СВОБОДА
Щоб вміти літати в інших небесах
Бо на твоєму боці я можу померти
І я ніколи не зможу полетіти
МЕНІ ПОТРІБНА МОЯ СВОБОДА
Щоб знайти інший новий шлях
І що інші руки дарують мені свою любов
Чого з тобою у мене давно не було
МЕНІ ПОТРІБНА МОЯ СВОБОДА
МЕНІ ПОТРІБНА МОЯ СВОБОДА
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La Granja 2008
La Jaula De Oro 2019
América ft. Calle 13 2020
Contrabando y Traición 2020
La Puerta Negra 2019
Jefe De Jefes 2019
Canción Mixteca ft. Los Tigres Del Norte 2009
El Perro Mocho 1986
El Gringo Y El Mexicano 2002
Con Mi Amigo No 1986
Amorcito Norteño 2003
Los Barandales Del Puente 1986
Gabino Barrera 2002
El Ausente 1986
Contrabando Y Robo 1986
Ultimo Adiós 1993
Navaja Libre 1993
Barrio Viejo 1993
Será Mi Castigo 1993
El Engaño 1993

Тексти пісень виконавця: Los Tigres Del Norte