Переклад тексту пісні Mi Fantasía - Los Tigres Del Norte

Mi Fantasía (оригінал)

Amor…
Ya es mucho tiempo
Y no he podido olvidarte.
Sigues muy dentro de mi
No te me sales
Por eso vine a buscarte.
Deja que te vea,
me gustaria saludarte
Y de paso decirte que te sueño del diario
Amandome.
Sin nada en el cuerpo desnuda exitada tu ropa es mi piel
Y hasta te veo dormida en mis brazos y yo despertandote
Una y otra vez.
Amor…
Voy a perder los estribos
Si no logro que vuelvas a estar conmigo
Amor…
Se bien que fue una aventura
Que ojala se vuelva a repetir.
Coro
Sera un rencuentro de amor inolvidable
Mi fantasia que ordinariamente me ames
Tan solo de pensar que te vuelva a besar
Mi corazón nervioso esta late que late.
(Amor se bien que fue una aventura que ojala se vuelva a repetir)
(*Coro)

Mi Fantasía (переклад)

Любов…
Це багато часу
І я не зміг тебе забути.
Ти все ще глибоко всередині мене
не залишай мене
Тому я прийшов шукати тебе.
Дозволь мені побачити тебе,
Я хотів би передати привіт
І до речі сказати тобі, що ти мені сниться з щоденника
любить мене
Без нічого на твоєму тілі, голий, збуджений, твій одяг - моя шкіра
І я навіть бачу, як ти спиш у мене на руках, і я розбуджу тебе
І знову.
Любов…
Я вийду з себе
Якщо я не зможу змусити тебе знову бути зі мною
Любов…
Я знаю, що це була пригода
Сподіваюся, це повториться.
Приспів
Це буде незабутня любовна зустріч
Моя фантазія, що ти мене зазвичай любиш
Просто думаю про те, щоб знову поцілувати тебе
Моє нервове серце б’ється.
(Моя любов, я знаю, що це була пригода, яка, сподіваюся, повториться)
(*Приспів)