Переклад тексту пісні Mi Distrito Federal - Los Tigres Del Norte

Mi Distrito Federal - Los Tigres Del Norte
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mi Distrito Federal, виконавця - Los Tigres Del Norte. Пісня з альбому Gracias America Sin Fronteras, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 31.12.1988
Лейбл звукозапису: Fonovisa
Мова пісні: Іспанська

Mi Distrito Federal

(оригінал)
Con el corazón herido
México lindo y querido
Aquí te vengo a cantar
Que mi voz se lleve el viento
Como un sentido lamento
Llegue hasta tu capital
Celosa de tu grandeza
La madre naturaleza
Te ha querido doblegar
Pero Dios no lo ha querido
Solamente has sido herido
Pero no es de gravedad
19 de septiembre
Nunca se podrá olvidar
Ha llenado para siempre
De luto nuestra ciudad
Unidos en sentimiento
Con los que hoy llorando están
Aremos un monumento
De esta gran
Tenochtitlán
El destino te ha hecho daño
Dos veces en un mismo año
Te hizo sangre derramar
Pero solo ha conseguido
Ver tus hijos mas unidos
En una fraternidad
Los latinoamericanos
Nos sentimos como hermanos
Contra de
La adversidad
Y aunque de la patria ausente
Se saben hacer presente
Cuando hay la necesidad
Será el escombro
El cimiento de otra
Mas linda ciudad
Será la sangre el cemento
Que paredes unirá
Como el águila su vuelo
Otra vez levantara
Con sus torres hasta el cielo
Mi distrito federal
(переклад)
з пораненим серцем
Мексика Прекрасна і улюблена
Ось я прийшов тобі заспівати
Хай голос мій вітер несе
Як сердечний лемент
Потрапити до своєї столиці
заздрити твоїй величі
мати природа
Він хотів вас зігнути
Але Бог цього не хотів
вас тільки поранили
Але це несерйозно
19 вересня
ніколи не можна забути
наповнився назавжди
в жалобі наше місто
Єдиний у почуттях
З тими, хто сьогодні плаче
Будемо робити пам’ятник
цього великого
Теночтітлан
Доля завдала тобі болю
Двічі в тому ж році
змусив вас пролити кров
Але він тільки отримав
Побачте своїх дітей більш згуртованими
в братстві
Латиноамериканці
Ми відчуваємо себе братами
Проти
біди
І хоча з відсутньої батьківщини
Вони вміють бути присутніми
Коли є потреба
буде сміттям
Фундамент іншого
найкрасивіше місто
Чи буде кров цементом
Які стіни будуть з’єднуватися
Як орел свій політ
Я знову встану
З його вежами до неба
мій федеральний округ
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La Granja 2008
La Jaula De Oro 2019
América ft. Calle 13 2020
Contrabando y Traición 2020
La Puerta Negra 2019
Jefe De Jefes 2019
Canción Mixteca ft. Los Tigres Del Norte 2009
El Perro Mocho 1986
El Gringo Y El Mexicano 2002
Con Mi Amigo No 1986
Amorcito Norteño 2003
Los Barandales Del Puente 1986
Gabino Barrera 2002
El Ausente 1986
Contrabando Y Robo 1986
Ultimo Adiós 1993
Navaja Libre 1993
Barrio Viejo 1993
Será Mi Castigo 1993
El Engaño 1993

Тексти пісень виконавця: Los Tigres Del Norte