Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mi Distrito Federal, виконавця - Los Tigres Del Norte. Пісня з альбому Gracias America Sin Fronteras, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 31.12.1988
Лейбл звукозапису: Fonovisa
Мова пісні: Іспанська
Mi Distrito Federal(оригінал) |
Con el corazón herido |
México lindo y querido |
Aquí te vengo a cantar |
Que mi voz se lleve el viento |
Como un sentido lamento |
Llegue hasta tu capital |
Celosa de tu grandeza |
La madre naturaleza |
Te ha querido doblegar |
Pero Dios no lo ha querido |
Solamente has sido herido |
Pero no es de gravedad |
19 de septiembre |
Nunca se podrá olvidar |
Ha llenado para siempre |
De luto nuestra ciudad |
Unidos en sentimiento |
Con los que hoy llorando están |
Aremos un monumento |
De esta gran |
Tenochtitlán |
El destino te ha hecho daño |
Dos veces en un mismo año |
Te hizo sangre derramar |
Pero solo ha conseguido |
Ver tus hijos mas unidos |
En una fraternidad |
Los latinoamericanos |
Nos sentimos como hermanos |
Contra de |
La adversidad |
Y aunque de la patria ausente |
Se saben hacer presente |
Cuando hay la necesidad |
Será el escombro |
El cimiento de otra |
Mas linda ciudad |
Será la sangre el cemento |
Que paredes unirá |
Como el águila su vuelo |
Otra vez levantara |
Con sus torres hasta el cielo |
Mi distrito federal |
(переклад) |
з пораненим серцем |
Мексика Прекрасна і улюблена |
Ось я прийшов тобі заспівати |
Хай голос мій вітер несе |
Як сердечний лемент |
Потрапити до своєї столиці |
заздрити твоїй величі |
мати природа |
Він хотів вас зігнути |
Але Бог цього не хотів |
вас тільки поранили |
Але це несерйозно |
19 вересня |
ніколи не можна забути |
наповнився назавжди |
в жалобі наше місто |
Єдиний у почуттях |
З тими, хто сьогодні плаче |
Будемо робити пам’ятник |
цього великого |
Теночтітлан |
Доля завдала тобі болю |
Двічі в тому ж році |
змусив вас пролити кров |
Але він тільки отримав |
Побачте своїх дітей більш згуртованими |
в братстві |
Латиноамериканці |
Ми відчуваємо себе братами |
Проти |
біди |
І хоча з відсутньої батьківщини |
Вони вміють бути присутніми |
Коли є потреба |
буде сміттям |
Фундамент іншого |
найкрасивіше місто |
Чи буде кров цементом |
Які стіни будуть з’єднуватися |
Як орел свій політ |
Я знову встану |
З його вежами до неба |
мій федеральний округ |