Переклад тексту пісні Me Haces Falta - Los Tigres Del Norte

Me Haces Falta (оригінал)

Los amigos que sabes
Como y cuanto te quise
Hoy al verme llorar
Hoy me dan mil consejos
Y hasta a veces me exigen
Que te debo olvidar.
Dicen que es peligroso
Soportar tantas penas
Que me boy a enfermar
Que es preciso es urgente
Que del alma y la mente
Yo te debo sacar.
Dime como boy a olvidarte
Si la casa y la calle
Todo me habla de ti Dime en que tienda me venden
Esa formula m?
Gica
Que te arranque de mi Por que yo ya no puedo
Detener estas ganas
De correr hacia ti.
Dime que hago con esas noches
De pasi?
N y ternura
Que inventamos los dos
Dime que hago con esas cosas
Que andan en mi cabeza
Y con todo este amor
Porque yo ya no puedo
El alma y el cerebro
Viven llenos de ti Me haces falta a morir.
Dicen que es peligroso
Soportar tantas penas
Que me boy a enfermar
Que es preciso es urgente
Que del alma y la mente
Yo te debo sacar.
Dime como boy a olvidarte
Si la casa y la calle
Todo me habla de ti Dime en que tienda me venden
Esa formula m?
Gica
Que te arranque de mi Por que yo ya no puedo
Detener estas ganas
De correr hacia ti.
Dime que hago con esas noches
De pasi?
N y ternura
Que inventamos los dos
Dime que hago con esas cosas
Que andan en mi cabeza
Y con todo este amor
Porque yo ya no puedo
El alma y el cerebro
Viven llenos de ti Me haces falta a morir.

(переклад)

друзів, яких ти знаєш
Як і як я тебе любив
Сьогодні побачив, як я плачу
Сьогодні вони дають мені тисячу порад
І навіть іноді вимагають мене
Щоб я тебе забув
Кажуть, що це небезпечно
нести стільки горя
щоб я хлопчик захворів
Те, що потрібно, терміново
Це душі й розуму
Я повинен витягти тебе.
Скажи мені, як хлопчик, щоб забути тебе
Якщо будинок і вул
Все мені про тебе говорить Скажи, в якому магазині мене продають
Ця формула m?
Gica
Що я відриваю тебе від себе Бо я більше не можу
припинити це бажання
Щоб бігти до вас.
скажи мені, що робити з тими ночами
пройти?
н і ніжність
Що ми обидва вигадали?
Скажіть мені, що робити з цими речами
Що в мене в голові
І з усією цією любов’ю
Бо я більше не можу
Душа і мозок
Вони живуть сповнені тобою Мені потрібно, щоб ти помер.
Кажуть, що це небезпечно
нести стільки горя
щоб я хлопчик захворів
Те, що потрібно, терміново
Це душі й розуму
Я повинен витягти тебе.
Скажи мені, як хлопчик, щоб забути тебе
Якщо будинок і вул
Все мені про тебе говорить Скажи, в якому магазині мене продають
Ця формула m?
Gica
Що я відриваю тебе від себе Бо я більше не можу
припинити це бажання
Щоб бігти до вас.
скажи мені, що робити з тими ночами
пройти?
н і ніжність
Що ми обидва вигадали?
Скажіть мені, що робити з цими речами
Що в мене в голові
І з усією цією любов’ю
Бо я більше не можу
Душа і мозок
Вони живуть сповнені тобою Мені потрібно, щоб ти помер.