| Mañanitas A Mi Madre (оригінал) | Mañanitas A Mi Madre (переклад) |
|---|---|
| Oh madre querida | о люба мати |
| Oh madre adorada | о люба мати |
| Que Dios te bendiga | Благослови вас Бог |
| Aquí en tu morada | тут, у вашій оселі |
| Que Dios te conceda | Дай вам Бог |
| Mil años de vida | тисячі років життя |
| Feliz y dichosa | щасливий і блаженний |
| Oh madre querida | о люба мати |
| Si estas dormidita | якщо ти спиш |
| Escucha este canto | послухай цю пісню |
| Que todos tus hijos | що всі ваші діти |
| Convierten en llanto | перетворитися на сльози |
| Tú que por tus hijos | Ви, хто для своїх дітей |
| Vives implorando | ти живеш благаючи |
| En ti madrecita | в твоїй мамі |
| Vivimos pensando | ми живемо, думаючи |
| Recibe el cariño | отримати любов |
| De todos tus hijos | всіх ваших дітей |
| Que nunca en la vida | що ніколи в житті |
| Podrán olvidarte | вони можуть забути тебе |
| Hoy día de las madres | сьогодні день матері |
| Venimos a darte | Ми прийшли, щоб дати вам |
| Perfumadas flores | запашні квіти |
| Para saludarte | Щоб привітати вас |
| Si estas escuchando | якщо ви слухаєте |
| Podrás alegrarte | можна радіти |
| Que todos tus hijos | що всі ваші діти |
| Vienen a cantarte | Вони приходять співати тобі |
| Tu nombre es Maria | Вас звати Марія |
| Y no hallan que darte | І вони не знаходять, що тобі дати |
| Se sienten dichosos | вони почуваються щасливими |
| Al felicitarte | вітаю вас |
