Переклад тексту пісні Libros De Recuerdos - Los Tigres Del Norte

Libros De Recuerdos - Los Tigres Del Norte
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Libros De Recuerdos, виконавця - Los Tigres Del Norte. Пісня з альбому Herencia De Familia, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 31.12.1998
Лейбл звукозапису: Fonovisa
Мова пісні: Іспанська

Libros De Recuerdos

(оригінал)
Se acabo
Nuestro tiempo de querernos
Se acabaron las caricias
Hoy me dices
Que mi amor no te conviene
Si tu triunfo es partir
Yo no voy a detenerte
Los amores
A la fuerza no convienen
Se la pasan
Renegando todo el tiempo
Por tu gusto
Ha de ser que tú te quedes
O te marches
Si no tienes sentimientos
Pero no regreses nunca
Sostengamos este acuerdo
Si algún día
Extrañaras mi cariño
Solo ponme
En tu libro de recuerdos
Esta vez
Yo no voy a detenerte
Ve a buscar
Lo que creas que no te he dado
Cargare con tu adiós
Sobre mis hombros
Tú serás lo mejor de mi pasado
Pero no regreses nunca
Sostengamos este acuerdo
Si algún día
Extrañaras mi cariño
Solo ponme
En tu libro de recuerdos
(переклад)
Це кінець
Наш час любити один одного
ласки закінчилися
сьогодні ти мені скажи
Що моя любов тобі не підходить
Якщо твій тріумф — це піти
Я не збираюся вас зупиняти
Кохання
Силою не домовляються
вони проходять це
весь час відмовляючись
для вашого задоволення
Має бути, щоб ти залишився
або ти йдеш геть
Якщо у вас немає почуттів
Але ніколи не повертайся
Збережемо цю угоду
Якщо колись
ти будеш сумувати за моєю дорогою
просто постав мене
у вашому альбомі
Цього разу
Я не збираюся вас зупиняти
Іди шукай
Те, що ти думаєш, я тобі не дав
Я понесу твоє прощання
на моїх плечах
Ти будеш найкращим у моєму минулому
Але ніколи не повертайся
Збережемо цю угоду
Якщо колись
ти будеш сумувати за моєю дорогою
просто постав мене
у вашому альбомі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La Granja 2008
La Jaula De Oro 2019
América ft. Calle 13 2020
Contrabando y Traición 2020
La Puerta Negra 2019
Jefe De Jefes 2019
Canción Mixteca ft. Los Tigres Del Norte 2009
El Perro Mocho 1986
El Gringo Y El Mexicano 2002
Con Mi Amigo No 1986
Amorcito Norteño 2003
Los Barandales Del Puente 1986
Gabino Barrera 2002
El Ausente 1986
Contrabando Y Robo 1986
Ultimo Adiós 1993
Navaja Libre 1993
Barrio Viejo 1993
Será Mi Castigo 1993
El Engaño 1993

Тексти пісень виконавця: Los Tigres Del Norte