Переклад тексту пісні Las Novias Del Traficante - Los Tigres Del Norte

Las Novias Del Traficante (оригінал)

Todo mundo ya conoce las novias del traficante
Aquellas que vuelven loco y no son buenas amantes
Nunca se tientan el alma y pueden hasta matarte
Tiene muy bonitos nombres, yo se las voy a nombrar
Para que se cuiden de ellas, si las llegan a encontrar
Voy a darles santo y seña dónde las pueden hallar
Blanca Nieves en Colombia, Mari Juana en Culiacán
Amapola está en Durango, en la sierra la hallarán
Y La Negra está en Guerrero y Cristal en Michoacàn
Cuando muere un traficante o a la cárcel va a parar
Las novias no se preocupan, sabían que eso iba a pasar
Porque el que juega con lumbre con ellas se ha de quemar
Las novias del traficante son muy malas en verdad
El que se mete con ellas tal vez le puede pesar
Porque andan con gente grande que no saben perdonar
Esto lo digo con clave, muchos pueden entenderlo
Y aquellos que no lo entiendan echen andar el cerebro
Pa' que las mentadas novias no vayan a sorprenderlos

(переклад)

Подруги торговця вже всі знають
Ті, хто божеволіє і не є хорошими коханцями
Вони ніколи не спокушають душу і навіть можуть убити вас
У нього дуже гарні назви, я збираюся їх назвати
Щоб вони доглядали за ними, якщо знайдуть
Я дам вам пароль, де ви можете їх знайти
Білосніжка в Колумбії, Марі Хуана в Куліакані
Амапола в Дуранго, вони знайдуть її в горах
І La Negra знаходиться в Герреро, а Cristal в Мічоакані
Коли торговець помирає або потрапляє до в’язниці, він зупиниться
Наречені не хвилюйтеся, вони знали, що це станеться
Бо той, хто з ними грається з вогнем, має горіти
Подруги наркоторговців справді погані
Той, хто з ними возиться, може пошкодувати
Тому що вони спілкуються з великими людьми, які не вміють прощати
Я говорю це ключем, багато хто це розуміє
А хто не розуміє, заведіть свій мозок
Так що вищезгадані наречені не збираються їх дивувати