Переклад тексту пісні La Oferta - Los Tigres Del Norte

La Oferta (оригінал)

Platícame tu oferta corazón
Si quieres que iniciemos el amor
De nueva cuenta
Ya ves que no soy fácil de olvidar
Tu misma lo pudiste comprobar
Hoy que regresas
Platícame tu oferta corazón
Y luego te daré mi decisión
Si has de quedarte
A ver como me vas a conformar
A ver si continuamos el amor
Que destrozaste
Si acaso no te diera mi perdón
Te pido no te quedes a llorar
Vete a otra parte
Recuerda que te ame con gran pasión
Un día que no tuviste ni razón
Me abandonaste
Platícame tu oferta corazón
Y luego te daré mi decisión
Si has de quedarte
Si acaso no te diera mi perdón
Te pido no te quedes a llorar
Vete a otra parte

(переклад)

Скажи мені свою пропозицію, коханий
Якщо ти хочеш, щоб ми започаткували любов
Новий акаунт
Ти бачиш, що мене нелегко забути
Ви самі могли в цьому переконатися
сьогодні ти повертаєшся
Скажи мені свою пропозицію, коханий
І тоді я дам вам своє рішення
якщо доведеться залишитися
Давайте подивимося, як ви збираєтеся відповідати мені
Подивимося, чи продовжимо ми любов
що ти знищив
Якби я не дав тобі своє прощення
Я прошу вас не залишатися плакати
піти в інше місце
Пам’ятай, що я любив тебе з великою пристрастю
Одного разу у вас не було причини
Ти залишив мене
Скажи мені свою пропозицію, коханий
І тоді я дам вам своє рішення
якщо доведеться залишитися
Якби я не дав тобі своє прощення
Я прошу вас не залишатися плакати
піти в інше місце