| Unos corretean la liebre y otros sin correr la alcanzan
| Одні ганяються за зайцем, а інші, не бігаючи, досягають його
|
| Unos gastan el dinero y otros son los que trabajan
| Одні витрачають гроші, а інші працюють
|
| ¿A dónde va a dar el pueblo?, si tiene un montón de ratas
| Куди йде місто, якщо в ньому багато щурів
|
| El dolar a diario sube, nadie lo puede frenar
| Долар зростає щодня, ніхто не може це зупинити
|
| Porque a muchos les conviene nuestro peso devaluar
| Бо багатьом зручно девальвувати наш песо
|
| Y el dinero que ellos gastan, el pueblo lo va a pagar
| А ті гроші, які вони витратить, заплатить народ
|
| Mi patria es país hermoso, pero es un nido de truhanes
| Моя батьківщина — прекрасна країна, але це гніздо негідників
|
| Que se van pasando el hueso entre amigos y compadres
| Що вони передають кістку між друзями та друзями
|
| Se pasan comiendo al pueblo, no se les acaba el hambre
| Вони їдять людей, вони не голодні
|
| Al subir la gasolina todo lo suben de precio
| Коли дорожчає бензин, дорожчає все
|
| La mentada deuda externa les sirve como pretexto
| Вищезгаданий зовнішній борг слугує приводом
|
| Prometen que pagarán para subir los impuestos
| Обіцяють, що будуть платити за підвищення податків
|
| El gobierno no te ayuda y menos si estás abajo
| Уряд не допомагає вам, і менше, якщо ви занепадаєте
|
| Pero si cambia tu suerte y miran que estás triunfando
| Але якщо ваша удача зміниться, і вони побачать, що ви досягаєте успіху
|
| Te viene a quitar Hacienda el fruto de tu trabajo
| Скарбниця приходить, щоб забрати плоди вашої праці
|
| Cada sexenio que llega, nos cobran por estrenarlo
| Кожного шестирічного терміну, який настає, вони зобов’язують нас звільнити його
|
| Porque el que se va, se lleva millones que no ha ganado
| Тому що той, хто йде, забирає мільйони, які не заробив
|
| Muy poco les interesa dejar al pueblo endrogado | Вони дуже мало зацікавлені в тому, щоб залишити людей під наркотиками |