Переклад тексту пісні La Dieta - Los Tigres Del Norte

La Dieta (оригінал)

Gordita tuu?
Ha qe va
Llenita nomas
Yo tengo una novia que esta siempre a dieta
Por que a toda costa kiere adelgazar
Pues dice que toda la ropa le aprieta
Yo le digo que compre una talla más
Siempre anda contanto cuentas calorias
Necesita a diario su cuerpo quemar
A clase de aerobis va todos los dias
Y los carbohidratos prefiere evitar
Toronja yogurt pide por la mañana
Tomate y lechuga con pan integral
Pechuga de pollo para la comida
Cafe sin azucar para merendar
De noche se pone muy desmejorada
Pues de hambre se muere y no puede aguantar
La llevo a que coma pozole y tostadas
Y otro día la dieta vuelve a comenzar
Gordita tuu?
No, quien dice?
Llenita nomas
Siempre la acompaño a correr muy temprano
Y yoga tambiÃ(c)n vamos a practicar
Se pone feliz pues bajo 30 gramos
El puro eskeleto me voy a kedar
Su pura figura siempre me a gustado
Pues ella no es gorda llenita nomas
Me gusta mirarla de frente o de lado
Pero más me gusta verla por detras
Toronja yogurt pide por la mañana
Tomate y lechuga con pan integral
Pechuga de pollo para la comida
Cafe sin azucar para merendar
De noche se pone muy desmejorada
Pues de hambre se muere y no puede aguantar
La llevo a que coma pozole y tostadas
Otro día la dieta vuelve a comenzar
Esto ya es el cuento de nunca acabar
Asi creo que nunca vas a delgazar
Si no estas gordita llenita nomas
Pero a mi me gusta verte por detras
Mira mi gordita me vas a matar

La Dieta (переклад)

ти пухка?
ха що йде
просто повна
У мене є дівчина, яка постійно сидить на дієті
Тому що за всяку ціну хочеться схуднути
Ну, каже, що весь одяг його здавлює
Я кажу йому купити на розмір більше
Завжди стежте за кількістю калорій
Вам потрібно, щоб ваше тіло горіло щодня
Щодня ходить на заняття з аеробіки
І вуглеводи, яких ви волієте уникати
Йогурт грейпфрутовий замовляє вранці
Помідори і листя салату з цільнозерновим хлібом
Куряча грудка на обід
Кава без цукру на перекус
Вночі вона сильно стирається
Ну, він помирає з голоду і не витримує
Я беру її їсти позоле та тости
І в інший день дієта починається знову
ти пухка?
Ні, хто каже?
просто повна
Я завжди проводжу її бігати дуже рано
А ще ми будемо займатися йогою
Він щасливий, тому що менше 30 грамів
Чистий скелет я йду в кедар
Мені завжди подобалася її чиста фігура
Ну, вона не просто товста, повна
Мені подобається дивитися на це спереду чи збоку
Але мені подобається бачити це ззаду
Йогурт грейпфрутовий замовляє вранці
Помідори і листя салату з цільнозерновим хлібом
Куряча грудка на обід
Кава без цукру на перекус
Вночі вона сильно стирається
Ну, він помирає з голоду і не витримує
Я беру її їсти позоле та тости
Через день дієта починається знову
Це вже історія без кінця
Тому я думаю, що ти ніколи не схуднеш
Якщо ти не пухка, просто пухка
Але мені подобається бачити тебе ззаду
Дивись, мій пухкий, ти мене вб'єш