Переклад тексту пісні Era Diferente - Los Tigres Del Norte

Era Diferente (оригінал)

Eras mas linda, mas bella que luna de octubre, su voz era tan dulce trino de
gorrión
Era la chica mas tierna de aquel viejo barrio, los hombre se peleaban su fiel
corazón
Ellos hacían su apuestas para conquistarla, pero ningún muchacho se gano su amor
Ella eran tan diferente a las otras muchachas jamas le intereso el amor de
algún varón
(coro)
Ella era diferente y a su mejor amiga le regalaba flores
Ella era diferente, pero así es la vida de algunos amores
Dicen que el vuelo ideal es paloma y palomo y les parece rara otra forma de amor
Yo solo pienso que existen corrientes de aire y cada quien que aspire su viento
mejor
(coro)
Ella era diferente y a su mejor amiga le regalaba flores
Ella era diferente, pero así es la vida de algunos amores

(переклад)

Ти була гарніша, прекрасніша за жовтневий місяць, її голос був такий солодкий трель
горобець
Вона була наймилішою дівчиною в тому старому околиці, чоловіки воювали з нею вірні
серце
Вони робили ставки, щоб підкорити її, але жоден хлопець не здобув її кохання
Вона настільки відрізнялася від інших дівчат, що її ніколи не цікавило кохання
якийсь самець
(приспів)
Вона була іншою, і вона подарувала своїй кращій подрузі квіти
Вона була іншою, але це життя деяких закоханих
Кажуть, що ідеальний політ – це голуб і голуб, а інша форма кохання здається їм дивною
Я тільки думаю, що є потоки повітря і кожен, хто вдихає свій вітер
найкращий
(приспів)
Вона була іншою, і вона подарувала своїй кращій подрузі квіти
Вона була іншою, але це життя деяких закоханих