Переклад тексту пісні El Espinazo Del Diablo - Los Tigres Del Norte

El Espinazo Del Diablo - Los Tigres Del Norte
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні El Espinazo Del Diablo, виконавця - Los Tigres Del Norte. Пісня з альбому Leyenda Y Tradición - Los Mejores Corridos De Los Jefes De Jefes, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: Los Tigres Del Norte
Мова пісні: Іспанська

El Espinazo Del Diablo

(оригінал)
De alláde la sierra madre
alládonde ruge el diablo
muchos dicen que es el aire
pero no se ha comprobado.
SalióDon Manuel Moreno
a la sierra de Durando
iba siguiendo una veta
que dicen que era de Uranio
En una de las vertientes
del espinazo del diablo
Moreno encontróla veta
que era su sueño dorado.
Bajóa registrar su mina
a la ciudad de Durango
no sabía que ya su vida
valía menos que un centavo
por que unos cuervos logreros
iban a querer robarlo.
Un Coronel descompuesto
gritaba voto al infierno
no comprendes que el uranio
es propiedad del gobierno.
Moreno le contestócon su caracter sereno
sabes que para encontrarlo
yo he atravesado el infierno.
Ahi comenzósu martirio
por que hasta sus pies ardieron
pero esa mina señores
jamas era del gobierno.
Con un morral de bombillos
volóal Coronel Medina
pero para conseguirlo
tuvo que arriesgar su vida
con el se llevóel secreto
de la codiciada mina.
(переклад)
З-за Сьєрра-Мадре
де диявол реве
багато хто каже, що це повітря
але це не перевірено.
Вийшов дон Мануель Морено
до гір Дурандо
Я йшов по вени
кажуть, що він був з урану
На одному зі схилів
хребта диявола
Морено знайшов вену
це була його золота мрія.
Завантажте, щоб зареєструвати свою шахту
до міста Дуранго
не знав, що його життя
він коштував менше пенні
тому що деякі ворони досягли
вони хотіли вкрасти його.
Зламаний полковник
кричав голосуйте до біса
ти не розумієш, що уран
він належить державі.
Морено відповів йому своїм спокійним характером
ти знаєш, що знайти
Я пройшов через пекло.
Там почалася його мученицька смерть
бо навіть ноги горіли
але що мої панове
Це ніколи не було від уряду.
З рюкзаком з лампочками
полетів до полковника Медіни
але отримати його
йому довелося ризикувати життям
з собою він забрав таємницю
жаданої шахти.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La Granja 2008
La Jaula De Oro 2019
América ft. Calle 13 2020
Contrabando y Traición 2020
La Puerta Negra 2019
Jefe De Jefes 2019
Canción Mixteca ft. Los Tigres Del Norte 2009
El Perro Mocho 1986
El Gringo Y El Mexicano 2002
Con Mi Amigo No 1986
Amorcito Norteño 2003
Los Barandales Del Puente 1986
Gabino Barrera 2002
El Ausente 1986
Contrabando Y Robo 1986
Ultimo Adiós 1993
Navaja Libre 1993
Barrio Viejo 1993
Será Mi Castigo 1993
El Engaño 1993

Тексти пісень виконавця: Los Tigres Del Norte