Переклад тексту пісні El Ejemplo - Los Tigres Del Norte

El Ejemplo - Los Tigres Del Norte
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні El Ejemplo , виконавця -Los Tigres Del Norte
Пісня з альбому: Lo Más Escuchado De
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:25.07.2019
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Los Tigres Del Norte

Виберіть якою мовою перекладати:

El Ejemplo (оригінал)El Ejemplo (переклад)
No me digas que ahora te extraña porque yo he cambiado contigo Не кажи мені, що зараз він сумує за тобою, тому що я змінився з тобою
Si tú misma me abriste las alas, fue tu modo razón y motivo Якщо ти сам розкрив мені крила, то це був твій розум і мотив
No te olvides que tú me empujabas a volar donde no era mi nido Не забувай, що ти підштовхнув мене летіти туди, де мого гнізда не було
Muchas veces te veo sorprendida, pues te beso y soy cariñoso Багато разів я бачу вас здивованим, тому що я цілую вас і я ласкавий
Solamente si estás con mis hijos porque a solas ya no te soporto Тільки якщо ти з моїми дітьми, тому що я не можу терпіти тебе одну
Es por ellos que no me decido a exigirte el maldito divorcio Саме через них я не можу вирішити вимагати клятого розлучення
Porque yo no he de dar el ejemplo de dejar a mis hijos sin padre Тому що я не мушу показувати приклад, щоб залишити своїх дітей без батька
Yo prefiero morirme a tu lado aunque vivamos como rivales Я вважаю за краще померти на вашому боці, навіть якщо ми живемо як суперники
Frente a ellos te haré una caricia, pero es falsa, de sobra lo sabes Перед ними я буду пестити тебе, але це брехня, ти це добре знаєш
Si algún día te dijeran mis hijos que el destino nos ha distanciado Якби одного разу мої діти сказали тобі, що доля розлучила нас
Tú les dices que no se preocupen que seguimos muy enamorados Ти кажеш їм не хвилюватися, що ми все ще дуже закохані
Que tu cuerpo de hielo me brinda el calor que yo siempre he deseado Що твоє крижане тіло дарує мені тепло, якого я завжди хотів
Porque yo no he de dar el ejemplo de dejar a mis hijos sin padre Тому що я не мушу показувати приклад, щоб залишити своїх дітей без батька
Yo prefiero morirme a tu lado aunque vivamos como rivales Я вважаю за краще померти на вашому боці, навіть якщо ми живемо як суперники
Frente a ellos te haré una caricia, pero es falsa, de sobra lo sabesПеред ними я буду пестити тебе, але це брехня, ти це добре знаєш
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: