Переклад тексту пісні El Dorado - Los Tigres Del Norte

El Dorado - Los Tigres Del Norte
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні El Dorado , виконавця -Los Tigres Del Norte
Пісня з альбому: Gracias America Sin Fronteras
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:31.12.1988
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Fonovisa

Виберіть якою мовою перекладати:

El Dorado (оригінал)El Dorado (переклад)
De un color dorado claro Світло-золотистого кольору
Casi tirando amarillo de los Майже витягуючи жовтий з
Criaderos de aravia trajeron aquel Павукові ферми принесли це
Potrillo en un lote pura sangre Лоша в чистокровній партії
Pero no tenia registro Але я не мав запису
Nestor tenia buenas cuadras Нестор мав хороші стайні
Varios dervis de quentoky pero Кілька квентоки дервіс но
No vendio al dorado que de todos Він продав не те золото, що з усіх
Fue el azote lo serio como Це було таке ж серйозне лихо
Cabresco un dia que vendiera Одного разу я продав Кабреско
Un lote Багато
Pero 4 aventureros lo robaron Але 4 авантюристи його вкрали
En chicago lo trajeron a torreon У Чикаго привезли його в Торреон
Y ahi mismo lo pintaron y por kilos І тут же пофарбували і на кілограми
Los billetes con el dorado ganaron Виграли квитки із золотом
El gran zar era la meta pero Великий цар був метою але
Le falto dinero y esqe el contacto Мені не вистачає грошей і зв’язку
Compadre le resulto chapusero Компадре я виявився негідником
Le apostaban mil millones al Вони поставили мільярд на
Dorado por ligero Золото для світла
Pero aparecio una cuña con Але з'явився клин с
Una bestia muy fina fue la laddie de Дуже гарний звір був хлопцем
Inglaterra ligera y deberas fina Англія світла, і тобі буде добре
Ella si acepto la apuesta en Вона прийняла ставку на
Carrera clandestina підпільна кар'єра
Ya el condor monto a la dama Кондор уже їздив на дамі
Al dorado chuy guerrero dos До золотого чуя воїна два
Diablos de los carriles con Дияволи рейкових с
Azufre del infierno pero el dorado Сірка з пекла, але золото
Adelante siempre llegaba primero Вперед завжди був першим
Pero la dama compadre venia Але прийшла пані компадре
Por un compañero se llevo dos mil За напарника взяв дві тисячі
Millones y al dorado por ligero y Мільйони і золото за світло і
Los cuatro aventureros perdieron Четверо шукачів пригод програли
Vida y dineroжиття і гроші
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: