Переклад тексту пісні El Corrido - Los Tigres Del Norte

El Corrido (оригінал)

Como la corriente de un río crecido
Que baja en torrente
Impetuoso y bravio
Voz de nuestra gente
Grito reprimido
Un canto valiente
Eso es el corrido
Voz del oprimido
Un retrato hablado
Calificativo
Y hasta exagerado
Tribuna que ha sido
Del pueblo juzgado
Ese es el corrido
Ese es el corrido
Que me han enseñado
Apesar del tiempo caminas ufano
Vuelas con el viento libre y soberano
Amigo querido te extiendo la mano
Por ser el corrido y por ser mexicano
El pueblo lo canta
Hecho sentimiento
Abre la garganta
Y lo lanza al viento
Publica y notoria
Voz del pregonero
Un pueblo que su historia
Lee en un cancionero
Un hecho sangriento
Una gesta heroica
El atrevimiento
De un pueblo patriota
Un hombre muy hombre
Por una hembra herido
Ha puesto su nombre
En nuestro corrido
Apesar del tiempo caminas ufano
Vuelas con el viento libre y soberano
Amigo querido te extiendo la mano
Por ser el corrido y por ser mexicano

(переклад)

Як течія розбухлої річки
що виходить у торрент
стрімкий і сміливий
Голос нашого народу
придушений крик
смілива пісня
Ось і коридор
голос пригноблених
розмовний портрет
Кваліфікаційний
І навіть перебільшено
Трибуна, яка була
засуджених людей
Це і є коридор
Це і є коридор
чого вони мене навчили
Незважаючи на погоду, ти ходиш гордо
Ви летите з вільним і суверенним вітром
Любий друже, я простягаю тобі руку.
За те, що був коридором і за те, що був мексиканцем
народ її співає
готове відчуття
відкрити горло
І кидає на вітер
публічний і відомий
голос міського крика
Місто, що має свою історію
Прочитайте в пісеннику
кривавий вчинок
героїчний вчинок
Дерзайте
З патріотичного народу
дуже мужній чоловік
Для пораненої жінки
Він назвав своє ім'я
в нашому коридорі
Незважаючи на погоду, ти ходиш гордо
Ви летите з вільним і суверенним вітром
Любий друже, я простягаю тобі руку.
За те, що був коридором і за те, що був мексиканцем