Переклад тексту пісні El Aguilillo - Los Tigres Del Norte

El Aguilillo - Los Tigres Del Norte
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні El Aguilillo , виконавця -Los Tigres Del Norte
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:31.12.2006
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

El Aguilillo (оригінал)El Aguilillo (переклад)
Donde me la pinten brinco, y en cualquier mecate tiendo Там, де вони це малюють, я стрибаю, і в будь-якій мотузці я тяжію
Y no se pongan al brinco, tampoco la hagan de pleito І не стрибайте, не робіть це також як судовий процес
Me atengo a mis pantalones, no me atengo a los ajenos До штанів липну, до чужих не липну
A la buena soy amigo, me gusta jalar parejo Я хороший друг, люблю тягнути рівно
Ya lo dije soy amigo, mas de nadie soy conejo Я вже сказав це, я друг, більше за всіх я кролик
Me cuentearan como a todos, pero cuando van, yo vengo Мене вважатимуть, як усіх, але коли вони підуть, я прийду
El que se junta conmigo, ni en su casa lo regañan Хто зі мною збереться, того вдома навіть не лають
A mi no me espanta el sueño, mucho menos la calaca Я не боюся ні сну, ні тим більше черепа
Y al que no le guste el guste, que monte en pelo y se vaya А кому не подобається, нехай їде без сідла і йде
Amigos son muy poquitos, por eso muy pocos tengo Друзів дуже мало, тому в мене дуже мало
Y no es porque sea orgulloso, se bien a lo que me atengo І це не тому, що я пишаюся, я знаю, за що я стою
Muchos te buscan la cara, solo cuando traes dinero Багато шукають ваше обличчя, тільки коли ви приносите гроші
No acostumbro a dar mi nombre, tampoco mis apellidos Зазвичай я не називаю ні свого імені, ні своїх прізвищ
La gente que me conoce, me apodan «EL Aguilillo» Люди, які мене знають, називають мене "EL Aguilillo"
Porque mato a las culebras, que cruzan por mi camino Тому що я вбиваю змій, які перетинають мені шлях
El día, que yo me muera, que suenen las metralletas У день, коли я помру, лунають кулемети
Que sepan que ha muerto el gallo, que cantaba donde quiera Нехай знають, що півень помер, що співав, де хотів
Y en vez de que se oiga llanto, que se oiga la balaceraІ замість того, щоб плакати, нехай лунає стрілянина
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: