Переклад тексту пісні Al Sur Del Bravo - Los Tigres Del Norte

Al Sur Del Bravo - Los Tigres Del Norte
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Al Sur Del Bravo, виконавця - Los Tigres Del Norte. Пісня з альбому De Paisano A Paisano, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 31.12.1999
Лейбл звукозапису: Fonovisa
Мова пісні: Іспанська

Al Sur Del Bravo

(оригінал)
Que lentas se hacen las horas
Cuando hay nostalgia
Eternas se hacen las noches lejos de casa
No importa ni cuanto valgas ni cuanto tengas
Si no estas donde tu quieres
Ni el sol calienta
Yo he visto que hombres muy hombres
Rompen en llanto, vencidos por
La añoranza de un gesto amable
Ausentes almas perdidas triste
Paisaje algunos se hunden en vicios
Ya sin coraje
Al sur del bravo hay un valle
Donde el sol rie con la gente
Tal vez alla esté tu sitio
Alla hasta el mar es caliente ahi no
Mueres de frio ahi hay amor en la gente
El polvo de las veredas es huella
Vieja del hombre que en su aventura
Cruza fronteras invierno que en otros
Tiempos fue primavera, tu sabes
Donde naciste no donde quedas
Al sur del bravo hay un valle
Donde el sol rie con la gente
Tal vez alla esté tu sitio
Alla hasta el mar es caliente ahi no
Mueres de frio ahi hay amor en la gente
(переклад)
Як повільно йдуть години
коли є ностальгія
Вічні ночі далеко від дому
Не має значення, скільки ти коштуєш і скільки маєш
Якщо ти не там, де хочеш
Навіть сонце не гріє
Я бачила тих дуже мужніх чоловіків
Вони заливаються сльозами, долаються
Прагнення до доброго жесту
відсутні сумні втрачені душі
Пейзаж дещо занурюється в пороки
більше немає мужності
На південь від браво є долина
Де сонце сміється з людьми
Можливо, там ваше місце
Там навіть море гаряче, не там
Ти вмираєш від холоду, в людях є любов
Пил тротуарів — це слід
Стара жінка, яка в його пригоді
Він перетинає зимові кордони, ніж в інших
Часи були весняні, знаєте
де ти народився, а не там, де ти залишишся
На південь від браво є долина
Де сонце сміється з людьми
Можливо, там ваше місце
Там навіть море гаряче, не там
Ти вмираєш від холоду, в людях є любов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La Granja 2008
La Jaula De Oro 2019
América ft. Calle 13 2020
Contrabando y Traición 2020
La Puerta Negra 2019
Jefe De Jefes 2019
Canción Mixteca ft. Los Tigres Del Norte 2009
El Perro Mocho 1986
El Gringo Y El Mexicano 2002
Con Mi Amigo No 1986
Amorcito Norteño 2003
Los Barandales Del Puente 1986
Gabino Barrera 2002
El Ausente 1986
Contrabando Y Robo 1986
Ultimo Adiós 1993
Navaja Libre 1993
Barrio Viejo 1993
Será Mi Castigo 1993
El Engaño 1993

Тексти пісень виконавця: Los Tigres Del Norte