Переклад тексту пісні Al Mil Por Uno - Los Tigres Del Norte

Al Mil Por Uno (оригінал)

Te puedes ir muy lejos, te puedes ocultar
Y comentarle al mundo que tu ya me olvidaste
Pero en tu pensamiento me vas a recordar
Y me vas a querer, mucho mejor que antes
Porque lo que gozamos, no es fácil de olvidar
Nos dimos a morir las cosas mas bonitas
Pero si decidiste que tu te quieres ir
Te puedo abrir la puerta, y vete desde ahorita
Nomas no me compares si te hallas otro amor
Las cosas del cario se marcan por niveles
Hablando de niveles yo estoy en el mejor
Porque aunque no lo digas yo se que tu me quieres
Nomas no me compares si te hallas otro amor
Lo digo con respeto pero con mucho orgullo
Durante mucho tiempo gozamos lo mejor
Te reto a que me olvides, te doy al mil por uno
Nomas no me compares si te hallas otro amor
Las cosas del cario se marcan por niveles
Hablando de niveles yo estoy en el mejor
Porque aunque no lo digas yo se que tu me quieres
Nomas no me compares si te hallas otro amor
Lo digo con respeto pero con mucho orgullo
Durante mucho tiempo nos dimos lo mejor
Te reto a que me olvides, te doy al mil por uno

Al Mil Por Uno (переклад)

Можна далеко піти, можна сховатися
І скажи світові, що ти мене вже забув
Але в думках ти мене згадаєш
І ти полюбиш мене набагато краще, ніж раніше
Бо те, що нам подобається, нелегко забути
Ми віддали себе померти найпрекраснішим
Але якщо ви вирішили, що хочете піти
Я можу відчинити вам двері і відтепер піти
Тільки не порівнюй мене, якщо знайдеш інше кохання
Речі кохання позначені рівнями
Якщо говорити про рівні, то я в найкращому
Бо навіть якщо ти цього не скажеш, я знаю, що ти мене любиш
Тільки не порівнюй мене, якщо знайдеш інше кохання
Я кажу це з повагою, але з великою гордістю
Довгий час ми насолоджувалися найкращим
Я смію вас забути мене, я даю вам тисячу за одного
Тільки не порівнюй мене, якщо знайдеш інше кохання
Речі кохання позначені рівнями
Якщо говорити про рівні, то я в найкращому
Бо навіть якщо ти цього не скажеш, я знаю, що ти мене любиш
Тільки не порівнюй мене, якщо знайдеш інше кохання
Я кажу це з повагою, але з великою гордістю
Довгий час ми віддавали одне одному найкраще
Я смію вас забути мене, я даю вам тисячу за одного