Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Al Mil Por Uno, виконавця - Los Tigres Del Norte. Пісня з альбому De Paisano A Paisano, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 31.12.1999
Лейбл звукозапису: Fonovisa
Мова пісні: Іспанська
Al Mil Por Uno(оригінал) |
Te puedes ir muy lejos, te puedes ocultar |
Y comentarle al mundo que tu ya me olvidaste |
Pero en tu pensamiento me vas a recordar |
Y me vas a querer, mucho mejor que antes |
Porque lo que gozamos, no es fácil de olvidar |
Nos dimos a morir las cosas mas bonitas |
Pero si decidiste que tu te quieres ir |
Te puedo abrir la puerta, y vete desde ahorita |
Nomas no me compares si te hallas otro amor |
Las cosas del cario se marcan por niveles |
Hablando de niveles yo estoy en el mejor |
Porque aunque no lo digas yo se que tu me quieres |
Nomas no me compares si te hallas otro amor |
Lo digo con respeto pero con mucho orgullo |
Durante mucho tiempo gozamos lo mejor |
Te reto a que me olvides, te doy al mil por uno |
Nomas no me compares si te hallas otro amor |
Las cosas del cario se marcan por niveles |
Hablando de niveles yo estoy en el mejor |
Porque aunque no lo digas yo se que tu me quieres |
Nomas no me compares si te hallas otro amor |
Lo digo con respeto pero con mucho orgullo |
Durante mucho tiempo nos dimos lo mejor |
Te reto a que me olvides, te doy al mil por uno |
(переклад) |
Можна далеко піти, можна сховатися |
І скажи світові, що ти мене вже забув |
Але в думках ти мене згадаєш |
І ти полюбиш мене набагато краще, ніж раніше |
Бо те, що нам подобається, нелегко забути |
Ми віддали себе померти найпрекраснішим |
Але якщо ви вирішили, що хочете піти |
Я можу відчинити вам двері і відтепер піти |
Тільки не порівнюй мене, якщо знайдеш інше кохання |
Речі кохання позначені рівнями |
Якщо говорити про рівні, то я в найкращому |
Бо навіть якщо ти цього не скажеш, я знаю, що ти мене любиш |
Тільки не порівнюй мене, якщо знайдеш інше кохання |
Я кажу це з повагою, але з великою гордістю |
Довгий час ми насолоджувалися найкращим |
Я смію вас забути мене, я даю вам тисячу за одного |
Тільки не порівнюй мене, якщо знайдеш інше кохання |
Речі кохання позначені рівнями |
Якщо говорити про рівні, то я в найкращому |
Бо навіть якщо ти цього не скажеш, я знаю, що ти мене любиш |
Тільки не порівнюй мене, якщо знайдеш інше кохання |
Я кажу це з повагою, але з великою гордістю |
Довгий час ми віддавали одне одному найкраще |
Я смію вас забути мене, я даю вам тисячу за одного |