Переклад тексту пісні Al Filo Del Reloj - Los Tigres Del Norte

Al Filo Del Reloj - Los Tigres Del Norte
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Al Filo Del Reloj, виконавця - Los Tigres Del Norte. Пісня з альбому Corridos Prohibidos, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 31.12.2000
Лейбл звукозапису: Fonovisa
Мова пісні: Іспанська

Al Filo Del Reloj

(оригінал)
Jornalero, jornalero Por qu llegaste tan tarde?
El reloj te denuncio y ahora van a castigarte
Esos son lujos de ricos que tu no puedes gastarte
Te contare de un valiente fusilado aya en Chihuahua
Lo sentenciaron a muerte con la firma de Carranza
Y a las seis de la maana al pandern lo llevaban
Y tu, pequeo hombrecillo que te conviertes en juez
Haces el juicio a las tres y fusilas a las seis
Despus te lavas las manos, dices se cumpli la ley
Al doblar en las campanas fusilaron a un Austriaco
Igual le paso a Argumedo en un panten de Durango
Y ese tic tac del reloj la vida le iba robando
Cuantas horas tiene un ao?
Y Cuantas tiene un sexenio?
De Septiembre hasta Diciembre las cuentas pasan haciendo
Y ahi empiezan a olvidarse que son empleados del pueblo
Cuantas horas han pasado?
Y Cuantas nos quedaran?
De seguro habra un reloj que nos marcara un final
Y es que tiene tanta cuerda que tendra que reventar
(переклад)
Підмастере, підмастере Чому ти так пізно прийшов?
Годинник повідомив про вас, і тепер вони збираються покарати вас
Це розкіш багатих, яку не можна витрачати
Я розповім вам про сміливий постріл ая в чихуахуа
Вони засудили його до страти за підписом Карранси
А о шостій ранку взяли пандерну
А ти, маленький чоловічок, що стає суддею
Ви приймаєте рішення в три, а ви стріляєте в шість
Після того, як ви помиєте руки, ви кажете, що закон виконали
Дзвонячи в дзвони, вони застрелили австрійця
Те ж саме сталося з Аргумедо в пантеоні в Дуранго
І той тік-так годинника життя крав у нього
Скільки годин має рік?
А скільки має шестирічний термін?
З вересня по грудень рахунки йдуть
А там починають забувати, що вони працівники міста
Скільки годин минуло?
А скільки нам залишиться?
Напевно, буде годинник, який позначить нам кінець
А воно в тому, що в ньому стільки мотузки, що доведеться лопнути
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La Granja 2008
La Jaula De Oro 2019
América ft. Calle 13 2020
Contrabando y Traición 2020
La Puerta Negra 2019
Jefe De Jefes 2019
Canción Mixteca ft. Los Tigres Del Norte 2009
El Perro Mocho 1986
El Gringo Y El Mexicano 2002
Con Mi Amigo No 1986
Amorcito Norteño 2003
Los Barandales Del Puente 1986
Gabino Barrera 2002
El Ausente 1986
Contrabando Y Robo 1986
Ultimo Adiós 1993
Navaja Libre 1993
Barrio Viejo 1993
Será Mi Castigo 1993
El Engaño 1993

Тексти пісень виконавця: Los Tigres Del Norte