Переклад тексту пісні Ahora Me Voy - Los Tigres Del Norte

Ahora Me Voy (оригінал)

Ahora que me voy, de mi te acordarás
Extrañaras mi amor, te hará falta calor y todo lo demás
Si no te di dinero, te di mi amor sincero que vale mucho más
Tú piensas que con oro puedes comprarlo todo, te vas a equivocar
Ahora que me voy, de mi te acordarás
Me llevo hasta mi nombre, que es demasiado nombre, para dejarlo atrás
Hoy tienes que saber que yo te hacia valer y vas a comprender
Que yo te hacía mujer, no sé si llorarás, pero yo sólo sé que ahora que me voy.
.
De mi te acordarás
Ahora que me voy, de mi te acordarás
Me llevo hasta mi nombre, que es demasiado nombre, para dejarlo atrás
Hoy tienes que saber que yo te hacia valer y vas a comprender
Que yo te hacía mujer, no sé si llorarás, pero yo sólo sé que ahora que me voy.
.
De mi te acordarás

Ahora Me Voy (переклад)

Тепер, коли мене немає, ти мене згадаєш
Ти будеш сумувати за моєю любов'ю, тобі буде потрібно тепло і все інше
Якщо я не дав тобі грошей, я дав тобі свою щиру любов, яка коштує набагато більше
Ви думаєте, що за золото можна купити все, ви помиляєтеся
Тепер, коли мене немає, ти мене згадаєш
Я беру навіть своє ім’я, яке занадто багато, щоб залишити його позаду
Сьогодні ти повинен знати, що я зробив тебе цінним, і ти зрозумієш
Що я зробив тебе жінкою, не знаю, чи будеш плакати, але я знаю це тільки зараз, коли йду.
.
ти мене згадаєш
Тепер, коли мене немає, ти мене згадаєш
Я беру навіть своє ім’я, яке занадто багато, щоб залишити його позаду
Сьогодні ти повинен знати, що я зробив тебе цінним, і ти зрозумієш
Що я зробив тебе жінкою, не знаю, чи будеш плакати, але я знаю це тільки зараз, коли йду.
.
ти мене згадаєш