Переклад тексту пісні A Manos Llenas - Los Tigres Del Norte

A Manos Llenas (оригінал)

Estas perdiendo el tiempo con tus celos
Y asi que caso tiene que me quieras
No puedo ni siquiera darte un beso
Y si quiero acariciarte te revelas
Ya deja de pensar en esas cosas
Que cruzan en tu mente sin sentido
Te quiero platicar algo y te enojas
Y me acusas de engañarte sin motivo
Aun asi no se porque te quiero tanto
No soy feliz pero a la vez te sigo amando
No se porque tu no valoras esta condena
Yo que te doy el corazon a manos llenas
Yo que te doy el corazon a manos llenas
Me gusta cuando dices que me quieres
Y luego sin palabras me rechazas
No entiendo ese cariño que me tienes
Si apunto de abrazarte te me escapas
Aun asi no se porque te quiero tanto
No soy feliz pero a la vez te sigo amando
No se porque tu no valoras esta condena
Yo que te doy el corazon a manos llenas
Yo que te doy el corazon a manos llenas

A Manos Llenas (переклад)

Ви витрачаєте час на свою ревнощі
А якщо ти мене любиш
Я навіть не можу тебе поцілувати
І якщо я хочу попестити тебе, ти розкрийся
перестань думати про ці речі
Це спадає вам на думку без сенсу
Я хочу з тобою про щось поговорити, а ти розлютишся
І ти звинувачуєш мене в тому, що я зраджував тобі без причини
Я все ще не знаю, чому я так тебе люблю
Я не щасливий, але в той же час я все ще люблю тебе
Я не знаю, чому ви не цінуєте це речення
Я, що віддаю тобі своє серце з повними руками
Я, що віддаю тобі своє серце з повними руками
Мені подобається, коли ти говориш, що любиш мене
А потім без слів ти мене відкидаєш
Я не розумію вашої любові до мене
Якщо я збираюся обійняти тебе, ти втікаєш від мене
Я все ще не знаю, чому я так тебе люблю
Я не щасливий, але в той же час я все ще люблю тебе
Я не знаю, чому ви не цінуєте це речення
Я, що віддаю тобі своє серце з повними руками
Я, що віддаю тобі своє серце з повними руками