Переклад тексту пісні Recuerdame - Los Pericos

Recuerdame - Los Pericos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Recuerdame, виконавця - Los Pericos. Пісня з альбому Yerba Buena, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: EMI Odeon SAIC
Мова пісні: Іспанська

Recuerdame

(оригінал)
Al partir
La historia llega a su fin
Y sin piedad
Anulas todo de mi
Debo seguir
Recuérdame, recuérdame
Prefiero asi
Recuérdame, recuérdame
Cada cual tiene su santo
El mío tarde llego
Si pude quererte tanto
Porque me dices adios
Si he de elegir
Me viene bien
Prefiero así
Si es que te vas
Será mejor dejarlo así
Debo seguir
Recuérdame, recuérdame
Prefiero así
Recuérdame, recuérdame
Una vez hubo un camino
Para que puedas volver
Tengo ganas de olvidarte
Y me arrepiento a la vez
Si he de elegir
Me viene bien
Prefiero así
Si es que te vas
Será mejor dejarlo así
Debo seguir
Recuérdame, recuérdame
Prefiero as
Recuérdameá
Uouo, uouo
Uouo, Uouo
Uouo, Uouo
(переклад)
На початку
Історія підходить до кінця
і без пощади
Ти анулюєш мене всього
я повинен слідувати
пам'ятай мене, пам'ятай мене
Я віддаю перевагу такому
пам'ятай мене, пам'ятай мене
У кожного є свій святий
мій прибув пізно
Якби я міг тебе так сильно любити
Чому ти говориш мені до побачення
Якщо мені доведеться вибирати
пасує мені
Я віддаю перевагу такому
якщо ти підеш
Краще залишити так
я повинен слідувати
пам'ятай мене, пам'ятай мене
Я віддаю перевагу такому
пам'ятай мене, пам'ятай мене
колись був спосіб
щоб ти міг повернутися
Я хочу тебе забути
І водночас шкодую про це
Якщо мені доведеться вибирати
пасує мені
Я віддаю перевагу такому
якщо ти підеш
Краще залишити так
я повинен слідувати
пам'ятай мене, пам'ятай мене
я віддаю перевагу асу
Пам'ятай мене
вау, вау
вау, вау
вау, вау
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Parate Y Mira 2016
Runaway 2004
Caliente 2017
Párate Y Mira 2006
No Estas Solo 2004
Home Sweet Home 2004
Cabeza De Policía 2004
La Ciénega Boulevard 2004
Pupilas Lejanas ft. Guillermo Bonetto, Jose Manuel Casañ 2018
Waitin' ft. Ali Campbell 2018
Armoniquita 2004
Agradezco Que Respiro 2004
Amandla ft. Toots Hibbert 2018
Dos Pintores 2004
Para Adelante 2004
Sin Cadenas ft. Gondwana, No Te Va Gustar, Tito Fuentes 2018
Su Galán 2004
Eso Es Real 2006
Complicado y Aturdido / Mulher de Fases ft. Cidade Negra 2018
Más Cerca Del Cielo 2006

Тексти пісень виконавця: Los Pericos