Переклад тексту пісні La Ciénega Boulevard - Los Pericos

La Ciénega Boulevard (оригінал)

Salgo por la noche a caminar
Al boulevard, boulevard, boulevard
Vuelta a la cultura estimulante
Del boulevard, boulevard, boulevard
Postales de Pompeya
Figuras chinas y hasta un caf irlands
Cancin de nochebuena de una morena
Silbando en su vaivn
Para mi que nadie te vuelve a mirar
En el silencio de la oscuridad
Para mi que nadie te vuelve a mirar
Se esconden en las sombras por algo ilegal
Para mi que nada pero nadie te vuelve a mirar
Si escuchan la sirena que puede llegar
Para mi que nada pero nadie te vuelve a mirar
Si ven a la patrulla que vuelve a pasar
Cada uno tiene su vision
La ma la perd en un callejon
Vuelta a la cultura estimulante
Del boulevard, boulevard, boulevard
Un loco en su historia
Y dos amantes contra la pared
Discuten sus memoria
Y me preguntan algo que no se
Paseando y mirando una bola de fuego
Cada uno en la calle atiende su juego
Miradas esquivas, miradas cercanas
Violines sonando hasta la madrugada
Rpida comida se cuece en la esquina
Necesito dulces en esta salida
Chicas morenas, chicas coloradas
Junto a sus galanes esperando en la entrada
Vuelta a la cultura estimulante
Del boulevard, boulevard, boulevard
Vuelta a la costumbre estimulante
Del boulevard, boulevard, boulevard
Paseando y mirando una bola de fuego
Cada uno en la calle atiende su juego
Miradas esquivas, miradas cercanas
Violines sonando hasta la madrugada
Rpida comida se cuece en la esquina
Necesito dulces en esta salida
Chicas morenas, chicas coloradas
Junto a sus galanes esperando en la entrada
Veo cruzando a la torre inglesa
Junto a un pabellon de la Madre Teresa
Donde quedara

(переклад)

Вночі виходжу гуляти
На бульвар, бульвар, бульвар
Повернемося до стимулюючої культури
З бульвару, бульвару, бульвару
Листівки з Помпеї
Китайські фігури і навіть ірландське кафе
Святвечір пісня брюнетки
Свист на його хитання
Для мене більше ніхто на тебе не дивиться
У тиші темряви
Для мене більше ніхто на тебе не дивиться
Вони ховаються в тіні за щось протизаконне
Для мене ніщо, крім нікого, більше не дивиться на тебе
Якщо вони послухають сирену, яка може з’явитися
Для мене ніщо, крім нікого, більше не дивиться на тебе
Якщо вони знову побачать патруль, який проходить
У кожного своє бачення
Я загубив свою в провулку
Повернемося до стимулюючої культури
З бульвару, бульвару, бульвару
Божевільний у своїй історії
І двоє закоханих біля стіни
обговорювати їхню пам'ять
І запитують мене про те, чого я не знаю
Ходити і дивлячись на вогняну кулю
Кожен на вулиці відвідує свою гру
Відведені погляди, близькі погляди
Скрипки грають до світанку
У кутку готують фаст-фуд
Мені потрібні цукерки на цій прогулянці
Коричневі дівчата, руді дівчата
Разом з її галантами чекали біля входу
Повернемося до стимулюючої культури
З бульвару, бульвару, бульвару
Поверніться до стимулюючої звички
З бульвару, бульвару, бульвару
Ходити і дивлячись на вогняну кулю
Кожен на вулиці відвідує свою гру
Відведені погляди, близькі погляди
Скрипки грають до світанку
У кутку готують фаст-фуд
Мені потрібні цукерки на цій прогулянці
Коричневі дівчата, руді дівчата
Разом з її галантами чекали біля входу
Я бачу перетин англійської вежі
Поруч павільйон Матері Терези
де це буде