Переклад тексту пісні Mi Tiempo - Los Pericos

Mi Tiempo (оригінал)

Mi resitencia débil no la puedo aguantar
Como lo quieras, como lo pongas
Tengo que soportar
Me paro en la mañana
No hay nada para comer
No hay nada zapatos
Mira para poner
El calor y la presión
No lo puedo resistir
A veces me pregunto
No hay nada que comer
Pero la fe en Dios pongo
Mi vida
Paro y me paro
Y me vuelvo a sentar
Corro y corro ya no quiero caminar
Que todo el mundo
Me tiene que escuchar
Me paro en la mañana
No hay nada para comer
Me paro y me levanto otra vez
Voy al living y como después…
Mi resistencia es tan débil
Ay!
ya no puedo soportar
Tengo que usar otro astucia
Tengo que despertar
Lo necesito
Nada para ser un hombre
Porque yo nací un hombre
Y tengo la razón para ser
Como cualquier hombre pobre
Si nací un hombre
Ya la luna estú llena otra vez
Ven a sentarte junto a mi
Si supieran que vos y yo…
Ay si supieran…
Y ahora que voy a hacer sin ti
Donde me dejaste a mi…
Me paro y me levanto otra vez

(переклад)

Я не можу витримати свій слабкий опір
Як хочеш, як ти кажеш
Я мушу терпіти
Я встаю вранці
Їсти нема чого
взуття немає нічого
дивись поставити
тепла і тиску
Я не можу встояти
Інколи дивуюся
Їсти нема чого
Але віру в Бога я поклав
Моє життя
Зупиняюсь і зупиняюсь
І я сиджу, склавши руки
Я біжу і біжу, я більше не хочу ходити
Це весь світ
ти повинен послухати мене
Я встаю вранці
Їсти нема чого
Я встаю і знову встаю
Я йду у вітальню і люблю потім…
Мій опір такий слабкий
Ой!
Я більше не можу терпіти
Мушу використати ще одну хитрість
Я маю прокинутися
мені це потрібно
нічого бути чоловіком
Бо я народився чоловіком
І в мене є причина бути
Як будь-який бідолаха
Якби я народився чоловіком
Місяць знову повний
Підійди, сядай біля мене
Якби вони знали, що ми з тобою...
О, якби вони знали...
А що я тепер без тебе робитиму
Де ти мене покинув...
Я встаю і знову встаю