Переклад тексту пісні Bienvenido A Casa - Los Pericos

Bienvenido A Casa - Los Pericos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bienvenido A Casa, виконавця - Los Pericos.
Дата випуску: 31.12.1993
Мова пісні: Іспанська

Bienvenido A Casa

(оригінал)
Todo comenzó como un día normal,
para no ser menos ese fue un día mas
no puedo seguir a este ritmo no,
o me planto y me quedo o reviento y me voy eh,
bienvenido a casa
bienvenido a casa
ah bienvenido a casa
ah bienvenido a casa
me gustaría que sepas
que todo tiene un reloj,
si al menos lo detuvieras!
me quedaría con vos
y en mi cuarto, solo sigo
asustado, aburrido
y en mi cuarto, solo sigo
asustado, aburrido
me gustaría que sepas
que todo tiene un reloj,
si al menos lo detuvieras!
me quedaría con vos
y en mi cuarto, solo sigo
asustado, aburrido
y en mi cuarto, solo sigo
asustado
Todo comenzó como un día normal
para no ser menos solo fue un día mas
no pude seguir a ese ritmo no
o me planto y me quedo o reviento y me voy eh!,
y en mi cuarto, solo sigo
asustado aburrido
y en mi cuarto, solo sigo
asustado, aturdido
Bienvenido a casa
ah bienvenido a casa
ah bienvenido a casa
ah bienvenido a casa
ah bienvenido a casa …
(переклад)
Все почалося як звичайний день,
щоб не відставати, це був інший день
Я не можу продовжувати такими темпами, ні,
або я встану і залишуся, або я лопну і піду,
Ласкаво просимо до дому
Ласкаво просимо до дому
о, ласкаво просимо додому
о, ласкаво просимо додому
Я хотів би, щоб ви знали
що все має годинник,
якби ти це зупинив!
Я б залишився з тобою
і в своїй кімнаті я просто продовжую
налякано, нудно
і в своїй кімнаті я просто продовжую
налякано, нудно
Я хотів би, щоб ви знали
що все має годинник,
якби ти це зупинив!
Я б залишився з тобою
і в своїй кімнаті я просто продовжую
налякано, нудно
і в своїй кімнаті я просто продовжую
боїться
Все починалося як звичайний день
щоб не було менше, це був просто ще один день
Я не міг встигати в такому темпі, ні
Або я встаю і залишаюся, або лопну і піду, га!
і в своїй кімнаті я просто продовжую
страшно нудно
і в своїй кімнаті я просто продовжую
переляканий, приголомшений
Ласкаво просимо до дому
о, ласкаво просимо додому
о, ласкаво просимо додому
о, ласкаво просимо додому
о, ласкаво просимо додому...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Parate Y Mira 2016
Runaway 2004
Caliente 2017
Párate Y Mira 2006
No Estas Solo 2004
Home Sweet Home 2004
Cabeza De Policía 2004
La Ciénega Boulevard 2004
Pupilas Lejanas ft. Guillermo Bonetto, Jose Manuel Casañ 2018
Waitin' ft. Ali Campbell 2018
Armoniquita 2004
Agradezco Que Respiro 2004
Amandla ft. Toots Hibbert 2018
Dos Pintores 2004
Para Adelante 2004
Sin Cadenas ft. Gondwana, No Te Va Gustar, Tito Fuentes 2018
Su Galán 2004
Eso Es Real 2006
Complicado y Aturdido / Mulher de Fases ft. Cidade Negra 2018
Más Cerca Del Cielo 2006

Тексти пісень виконавця: Los Pericos