Переклад тексту пісні Short Side of Nothing - Los Lobos

Short Side of Nothing (оригінал)

Dreams wash down the gutter
All my hopes in vain
Crows up on the rooftop
Laughing out my name
Here I am on the short side of nothing
Here I am on the short side of nothing
We danced all night as life stood by We told another lie
Found a spot down by the roadside
There I closed my eyes
And here I am on the short side of nothing
Here I am on the short side of nothing
All alone, all alone
Can’t find my way home
Summer has come and the heat hangs low
No escape in sight
Sirens scream and lovers moan
Just like any other night
And here I am on the short side of nothing
Here I am on the short side of nothing
All alone, all alone
Can’t find my way home

Short Side of Nothing (переклад)

Мрії змивають водосток
Всі мої сподівання марні
Ворон на даху
Сміюся над моїм ім’ям
Ось я на короткій стороні нічого
Ось я на короткій стороні нічого
Ми танцювали всю ніч, як життя стояло поруч Ми сказали ще одну неправду
Знайшов місце внизу на узбіччі дороги
Там я заплющив очі
І тут я на короткій стороні нічого
Ось я на короткій стороні нічого
Зовсім один, зовсім один
Не можу знайти дорогу додому
Настало літо і спека мало
Порятунку не видно
Сирени кричать, а закохані стогнуть
Як і будь-яку іншу ніч
І тут я на короткій стороні нічого
Ось я на короткій стороні нічого
Зовсім один, зовсім один
Не можу знайти дорогу додому