Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Prenda Del Alma, виконавця - Los Lobos. Пісня з альбому By The Light Of The Moon, у жанрі БлюзДата випуску: 30.03.2009
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Іспанська
Prenda Del Alma(оригінал) |
| ¿Qué haré lejos de ti prenda del alma? |
| ¿Sin verte, sin oírte y sin hablarte? |
| A cada instante intentaré de ti acordarme |
| ¿Como quitar la esencia de las flores? |
| ¿Como quitarle al viento la armonía? |
| ¿Como negar que te amo, vida mía? |
| ¿Como borrar de mi alma esta pasión? |
| Al ver que el cruel destino nos condena |
| Mi bien de que me olvides tengo miedo |
| Mi corazón me dice ya no puedo |
| No puedo mis angustias soportar |
| ¿Como quitar el brillo a las estrellas? |
| ¿Como impedir que corra el manso río? |
| ¿Como negar que sufrir el pecho mío? |
| ¿Como borrar de mi alma esta pasión? |
| (переклад) |
| Що я зроблю з твоєї одежі душі? |
| Не бачачи вас, не чуючи і не розмовляючи з вами? |
| Кожну мить я намагатимусь згадати тебе |
| Як видалити есенцію квітів? |
| Як забрати гармонію від вітру? |
| Як заперечити, що я люблю тебе, моє життя? |
| Як стерти з душі цю пристрасть? |
| Бачачи, що жорстока доля засуджує нас |
| Добре, що ти мене забуваєш, боюся |
| Моє серце підказує мені, що я більше не можу |
| Я не можу терпіти своїх страждань |
| Як прибрати яскравість зірок? |
| Як не допустити текти лагідної річки? |
| Як заперечити, що мої груди страждають? |
| Як стерти з душі цю пристрасть? |