Переклад тексту пісні Malaque - Los Lobos

Malaque (оригінал)

Tell me please Dear Melaque
Why have our loved ones gone away
Left with nothing much to say
Only the warm place where they lay
On the way to the ruby king
Melaque what do we do
Now there’s only me and you
Can we begin our lives anew
After all that we’ve been through
On this day of the ruby king
We have worked so hard to find
What is yours and what is mine
How does one become so blind
And forget what is divine
In the world of the ruby king
Melaque oh Melaque
Where have our friends all gone today
Gone without a word to say
Only the beds where they once laid
Left to rest with the ruby king
Gone away to the ruby king

Malaque (переклад)

Скажіть, будь ласка, Шановна Мелак
Чому пішли наші близькі
Залишилося нічого сказати
Тільки те те те місце, де вони лежали
По дорозі до рубінового короля
Мелак, що ми робимо
Тепер є лише я і ти
Чи можемо ми почати наше життя заново
Після всього, що ми пережили
У цей день рубінового короля
Ми так наполегливо попрацювали, щоб знайти
Що твоє, а що моє
Як можна стати таким сліпим
І забудьте, що божественне
У світі рубінового короля
Мелак, о Мелак
Куди сьогодні поділися наші друзі
Залишився, не сказавши жодного слова
Тільки ліжка, де колись лежали
Залишився відпочити з рубіновим королем
Пішов до рубінового короля