Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Chains Of Love, виконавця - Los Lobos. Пісня з альбому The Ride, у жанрі Иностранный рокДата випуску: 31.12.2003
Лейбл звукозапису: mammoth
Мова пісні: Англійська
Chains Of Love(оригінал) |
| I’m a prisoner here |
| By your design |
| And the key to the door |
| Oh I can’t find |
| Closin' in here, baby |
| Are these four walls |
| Not even a dime will you give me |
| To make my one call |
| I don’t know |
| What a man’s suppose to do |
| When the joy is gone |
| Gone away from you |
| Ain’t no hammer, ain’t no rock |
| Can break the lock on these chains |
| These chains of love |
| I drag down the boulevard |
| This ball of steel |
| And the ties that bind me |
| Girl, are all too real |
| I gotta go free |
| Like a bird up in the air |
| Like a child in the school yard |
| Without a care |
| Ain’t no hammer, ain’t no rock |
| Can break the lock on these chains |
| Ain’t no spell none I can tell |
| Can take away these chains |
| Ain’t no how to get out |
| Outta these chains of love |
| These chains of love |
| Look at the clock |
| So much time |
| I Look again |
| And the hands are stopped |
| Ain’t no hammer, ain’t no rock |
| Can break the lock on these chains |
| Ain’t no spell none I can tell |
| Can take away these chains |
| Ain’t no how to get out |
| Outta these chains of love |
| These chains of love |
| Outta these chains of love |
| These chains of love |
| (переклад) |
| Я тут ув’язнений |
| За вашим дизайном |
| І ключ від дверей |
| О, не можу знайти |
| Закривайся сюди, дитино |
| Це чотири стіни |
| Ви мені не дасте ні копійки |
| Щоб зробити мій один дзвінок |
| Не знаю |
| Що повинен робити чоловік |
| Коли радість зникла |
| Пішов від тебе |
| Це не молоток, не камінь |
| Може зламати замок на цих ланцюгах |
| Ці ланцюги кохання |
| Я тягну вниз по бульвару |
| Ця сталева куля |
| І зв’язки, що зв’язують мене |
| Дівчинка, все надто реальне |
| Я мушу звільнитися |
| Як птах у повітрі |
| Як дитина на шкільному подвір’ї |
| Без догляду |
| Це не молоток, не камінь |
| Може зламати замок на цих ланцюгах |
| Я не можу сказати жодного заклинання |
| Може забрати ці ланцюги |
| Немає як вийти |
| З цих ланцюгів кохання |
| Ці ланцюги кохання |
| Подивіться на годинник |
| Так багато часу |
| Я дивлюсь ще раз |
| І руки зупинені |
| Це не молоток, не камінь |
| Може зламати замок на цих ланцюгах |
| Я не можу сказати жодного заклинання |
| Може забрати ці ланцюги |
| Немає як вийти |
| З цих ланцюгів кохання |
| Ці ланцюги кохання |
| З цих ланцюгів кохання |
| Ці ланцюги кохання |