Переклад тексту пісні Tan Solo Un Instante - Los Enanitos Verdes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tan Solo Un Instante , виконавця - Los Enanitos Verdes. Пісня з альбому Coleccion Aniversario, у жанрі Поп Дата випуску: 31.12.1998 Лейбл звукозапису: EMI Odeon SAIC Мова пісні: Іспанська
Tan Solo Un Instante
(оригінал)
PENSABA EN LOS BUENOS MOMENTOS QUE TUVE JUNTO A TI
Y CADA MAÑANA DESPIERTO, PERO TU NO ESTAS AQUI
QUISIERA SABER SI AL MENOS TU ME EXTRAÑAS ASI.
PARECE QUE LA NOSTALGIA SE HA APODERADO DE MI.
ME DICEN QUE SOLO DE TI YO RECUERDO LO BUENO, LO BUENO.
PERO FRANCAMENTE NO CREO QUE HAYA ALGO MAL EN TI.
QUISIERA VOLVER EN EL TIEMPO TAN SOLO UN INSTANTE Y MIRARTE
QUISIERA VOLVER EN EL TIEMPO EL TIEMPO EN QUE FUI FELIZ
PORQUE COMETEMOS ERRORES ?.
SERA QUE NOS GUSTA SUFRIR?
SERA QUE NOS GUSTA ARRIESGARNOS Y EN EL RIESGO SER FELIZ
PUDIMOS HACER TANTAS COSAS… HASTA EL MUNDO CAMBIAR
PERO NO PUDIMOS SIQUIERA CAMBIAR NUESTRA HISTORIA PERSONAL
ME DICEN QUE SOLO DE TI YO RECUERDO LO BUENO, LO BUENO
PERO FRANCAMENTE NO CREO QUE HAYA ALGO MAL EN TI
QUISIERA VOLVER EN EL TIEMPO TAN SOLO UN INSTANTE Y MIRARTE
QUISIERA VOLVER EN EL TIEMPO, EL TIEMPO EN QUE FUI FELIZ.
(переклад)
Я ДУМАВ ПРО ХОРОШІ ЧАСИ З ВАМИ
І КОЖНОГО РАНКА Я ПРОКИДАЮ, А ТЕБЕ ТУТ
Я ХОТІВ ЗНАТИ, ЧИ ВОНИ ТАК СКУЧУЄШ ЗА МЕНІМ.
ЗДАЄТЬСЯ, ЩО МЕНЕ ПОДОЛАЛА НОСТАЛЬГІЯ.
МЕНІ КАЖУТЬ, ЩО ЛИШЕ ВІД ТЕБЯ Я ПАМ'ЯТАЮ ДОБРЕ, ДОБРЕ.
АЛЕ Я ВІДЧЕРТО ЩО НЕ ДУМАЮ, ЩО З ВАМИ НЕ ТАК.
Я Б ХОТІВ ПОВЕРНУТИСЯ В ЧАСІ НА ХВИЛИНУ І ПОГЛЯНУТИ НА ТЕБЕ
Я ХОТІВ ПОВЕРНУТИСЯ У ЧАС, Я БУВ ЩАСЛИВИЙ
ЧОМУ МИ ПОМИЛКИ?
МИ ХОТИЄМО СТРАДАТИ?
БУДЕ ТАК, ЩО МИ ЛЮБИМО РИЗИКАТИ І БУТИ ЩАСЛИВИМИ НА РИЗИК
МИ МОГЛИ ЗРОБИТИ БАГАТО РЕЧІВ... НАВІТЬ СВІТ ЗМІНИТЬСЯ
АЛЕ МИ НЕ МОГЛИ ЗМІНИТИ СВОЮ ОСОБИСТУ ІСТОРІЮ
МЕНІ КАЖУТЬ, ЩО ЛИШЕ ВІД ТЕБЯ Я ПАМ'ЯТАЮ ДОБРЕ, ДОБРО
Але я відверто кажучи НЕ ДУМАЮ, ЧТО З ВАМИ НЕ ТАК
Я Б ХОТІВ ПОВЕРНУТИСЯ В ЧАСІ НА ХВИЛИНУ І ПОГЛЯНУТИ НА ТЕБЕ
Я ХОТІВ ПОВЕРНУТИСЯ НАЗАД У ЧАС, ЧАС, КОЛИ Я БУВ ЩАСЛИВ.