Переклад тексту пісні Mil Historias - Los Enanitos Verdes

Mil Historias (оригінал)

Que raro es volver a caminar
La calle de los que estan solos
Se que tambien estas por ahi
Mirando con cierta ansiedad
«romances en oferta»
Todos tienen historias que contar
Cuando los ves en las vidrieras:
«joven, dos hijos, tres años de terapia
Desea conocer al joven manos de tijera»
Todo es asi aca, al que no lo engañaron
Lo dejaron de amar
Mil historias que se cruzan
En la calle de la soledad
Como olvidarte si en este lugar
Todo me lleva a recordarte
Pero tambien recuerdo el dolor
Y como la pasion se fue
Sin que nos demos cuenta
Todo es asi aca, al que no lo engañaron
Lo dejaron de amar
Mil historias que se cruzan
En la calle de la soledad
Y cada tanto algunos se van
Sonriendo de la mano de la suerte
Cruzan sus dedos para no volver mas a aca
Y en sus caras el amor
Los hace ver adolescentes
Todo es asi aca, al que no lo engañaron
Lo dejaron de amar
Mil historias que se cruzan
En la calle de la soledad
Mil historias que se cruzan
En la calle de la soledad
Calle de la soledad

(переклад)

Як дивно знову ходити
Вулиця тих, хто один
Я знаю, що ти теж там
Дивляться з певною тривогою
«Романти на продаж»
Усім їм є що розповісти
Коли ви бачите їх у вікнах:
«Молодий чоловік, двоє дітей, три роки терапії
Ти хочеш зустріти молодих ножиць»
Тут все так, кого не обдурили
вони перестали його любити
Тисяча перехресних історій
На вулиці самотності
Як тебе забути, якщо в цьому місці
Усе спонукає мене згадати тебе
Але я також пам’ятаю біль
І як пішла пристрасть
без того, щоб ми помітили
Тут все так, кого не обдурили
вони перестали його любити
Тисяча перехресних історій
На вулиці самотності
І час від часу деякі йдуть
Посміхаючись з руки удачі
Вони схрестили пальці, щоб не повертатися сюди
І на їхніх обличчях любов
робить їх схожими на підлітків
Тут все так, кого не обдурили
вони перестали його любити
Тисяча перехресних історій
На вулиці самотності
Тисяча перехресних історій
На вулиці самотності
вулиця самотності