Переклад тексту пісні Cocktail - Los Enanitos Verdes

Cocktail (оригінал)

Gotas de mar
Son tus ojos, tu mirada
Cocktail de amor
Derramándose en mi cama
Pero estoy sin dirección
No puedo seguir así
Tu vida está entrando por mi ventana
Tan celestial que silencia mis fantasmas
Quiera Dios que ser así
Me embriague con tu cocktail
Qué más me da
Agonizando al alba
Me fuiste a encontrar
Qué más, que no
Actúa como el mortal
Bebiendo de tu cocktail
Gotas de mar
Son tus ojos, tu mirada
Islas de sal
Cristalinas como el agua
Y yo estoy tocándote
Apenas puedo creer
Qué más me da
Agonizando al alba
Me fuiste a encontrar
Qué más, que no
Actúa como el mortal
Bebiendo de tu cocktail

Cocktail (переклад)

морські краплі
Це твої очі, твій погляд
коктейль кохання
проливається на моє ліжко
Але я безнадійний
Я не можу так продовжувати
Твоє життя виходить через моє вікно
Настільки небесний він замовкає моїх привидів
Дай Боже, щоб так було
Я напився твоїм коктейлем
що ще це дає мені
Вмирає на світанку
ти пішов мене знайти
Що ще, що ні
Поводься як смертний
Пити з вашого коктейлю
морські краплі
Це твої очі, твій погляд
соляні острови
кристально чиста, як вода
І я до тебе торкаюсь
я ледве можу повірити
що ще це дає мені
Вмирає на світанку
ти пішов мене знайти
Що ще, що ні
Поводься як смертний
Пити з вашого коктейлю