Переклад тексту пісні No Te Merecés una Canción - Los Caligaris

No Te Merecés una Canción (оригінал)

La letra no era una idea muy brillante, era un poco delirante y nunca me
convenció
La melodía medio rara que tenía, era un tanto parecida a otra que se me olvidó
Hay canciones que ya no se me revelan y es como cazar en un zoologico de ideas
Voy a escribir una canción sin intenciones o tal vez, a cualquier estupides
pero a vos no
Vos no te merecés una canción, vos no te merecés una canción, vos no te merecés
una canción
Una estrofa sin sentido, a la mancha de un vestido, al vapor, o a las rueditas
de un patín
Al dolor de un pelotazo en el invierno, o al pedaso del infierno reservado para
mí
Que paradoja, me está saliendo al revés, te estoy cantando lo que no te merecés
Que alguien me diga como salgo del dilema, de que al final solo me traes
problemas

(переклад)

Тексти пісень були не дуже яскравою ідеєю, це було трохи божевільним, а я ніколи
переконаний
Дивна мелодія була трохи схожа на іншу, яку я забув
Є пісні, які мені більше не відкриваються, і це як полювання в зоопарку ідей
Я збираюся написати пісню без наміру чи, може, будь-якому дурному
але не ти
Ти не заслуговуєш пісні, ти не заслуговуєш пісні, ти не заслуговуєш
пісня
Строфа без сенсу, до плями сукні, до пари чи до коліс
ковзани
На болі поля взимку або на зарезервований шматок пекла
мій
Який парадокс, виходить навпаки, я співаю тобі те, чого ти не заслуговуєш
Хтось скажи мені, як я виходжу з дилеми, що врешті-решт ти тільки мене приведеш
проблеми