| Se rompió el cristal que separaba
| Скло, що розділяє
|
| El día de la noche, la tierra del agua
| День ночі, край води
|
| Y en un solo aliento se llevó mi ropa al viento
| І на одному подиху він відніс мій одяг на вітер
|
| Se rompió el cristal que separaba
| Скло, що розділяє
|
| El día de la noche, la tierra del agua
| День ночі, край води
|
| Y en un solo aliento se llevó mi ropa al viento
| І на одному подиху він відніс мій одяг на вітер
|
| Y quedé sin nada, me quedé sin nada
| І я залишився ні з чим, я залишився ні з чим
|
| Se paró el reloj que me corría
| Годинник, що бігав за мною, зупинився
|
| De noche y de día, de noche y de día
| Ніч і день, ніч і день
|
| Como un día de enero en Santiago del Estero
| Як січневий день у Сантьяго-дель-Естеро
|
| Se volvió más lento, me volví más lento
| Стало повільніше, я повільніше
|
| ¿Cómo se puede tener tanto
| Як можна мати так багато
|
| Sin tener más nada que mi alma?
| Не маю нічого, крім моєї душі?
|
| ¿Cómo se puede amar tanto
| Як можна так любити
|
| Sin pedir nada?
| Ні про що не питаючи?
|
| Oh, no hay nada, no hay más nada
| Ой, нема нічого, нема нічого іншого
|
| Oh
| о
|
| Se rompió el cristal que separaba
| Скло, що розділяє
|
| El día de la noche, la tierra del agua
| День ночі, край води
|
| ¿Cómo se puede tener tanto
| Як можна мати так багато
|
| Sin tener más nada que mi alma?
| Не маю нічого, крім моєї душі?
|
| ¿Cómo se puede amar tanto
| Як можна так любити
|
| Sin pedir nada?
| Ні про що не питаючи?
|
| No hay una ventana en más allá
| Позаду немає вікна
|
| Donde pueda volar mi mente lejos
| де я можу відірвати свій розум
|
| Todo ocurre adentro de mi piel
| Усе відбувається всередині моєї шкіри
|
| Porque eso es lo único que tengo
| Бо це єдине, що у мене є
|
| Oh, no hay nada, no hay más nada
| Ой, нема нічого, нема нічого іншого
|
| Oh, no hay nada, no hay más nada
| Ой, нема нічого, нема нічого іншого
|
| Y al final no hay nada, no hay más nada
| І зрештою нічого, більше нічого немає
|
| Y al final no hay nada, no hay más nada
| І зрештою нічого, більше нічого немає
|
| «No hay más nada» | «Немає нічого іншого» |