Переклад тексту пісні Y la Banda Sigue - Cacho Castaña, Los Auténticos Decadentes

Y la Banda Sigue - Cacho Castaña, Los Auténticos Decadentes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Y la Banda Sigue, виконавця - Cacho Castaña. Пісня з альбому Y la Banda Sigue, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 27.10.2014
Лейбл звукозапису: FYN
Мова пісні: Іспанська

Y la Banda Sigue

(оригінал)
Había una vez un grupo de amigos en el barrio
Tenían una banda que nunca había tocado
Y querían tocar, para no laburar
Y casi ni ensayaron de una se mandaron
Eran muy caraduras y muy desafinados
¡Y sonaban mal, y tocamos igual!
Y al final del show quien iba a pensar
El público aplaudía pedían una mas…
Al final del show quien iba a pensar
El público aplaudía, pedían una mas…
Y la banda sigue, tocando
Y la banda sigue, cantando
Y la banda sigue, tocando
Y la banda sigue, cantando
Y salieron del barrio valientes mercenarios
Salieron a ganar en cualquier escenario
En el Festipunk, en el Tropical…
En un Bar Mitzvah y en el Luna Park
Todos se divertían, pedían una mas
En un Bar Mitzvah y en el Luna Park
Todos se divertían, pedían una mas
Y la banda sigue, tocando
Y la banda sigue, cantando
Y la banda sigue, tocando
Y la banda sigue, cantando
Y lo cantan todos en la calle y en la cancha
Nadie para esta avalancha de sonido popular
Y lo bailan todos en la disco, en la bailanta
Esta música le gusta a todo el mundo por igual
¿Seguimos?, si!
¿Paramos?, no!
Y la banda sigue, tocando
Y la banda sigue, cantando
Y la banda sigue, sigue, tocando
Y la banda sigue, cantando
Y querían tocar…
(переклад)
Колись по сусідству жила компанія друзів
У них був гурт, який ніколи не грав
А вони хотіли грати, щоб не працювати
І вони ледве навіть репетирували, відразу відправили
Вони були дуже зухвалими і дуже не в тон
І вони звучали погано, і ми грали однаково!
А в кінці шоу хто б міг подумати
Публіка аплодувала, вимагаючи ще одного...
В кінці шоу хто б міг подумати
Публіка аплодувала, попросили ще одного…
І гурт продовжує грати
А гурт продовжує співати
І гурт продовжує грати
А гурт продовжує співати
І відважні найманці покинули околиці
Вони вийшли на перемогу в будь-якому випадку
На Фестипанк, на Тропік…
На бар-міцві та в Луна-парку
Усім було весело, попросили ще одну
На бар-міцві та в Луна-парку
Усім було весело, попросили ще одну
І гурт продовжує грати
А гурт продовжує співати
І гурт продовжує грати
А гурт продовжує співати
І всі співають її на вулиці та на полі
Цю лавину популярного звуку ніхто не зупиняє
І всі його танцюють на дискотеці, в байланті
Ця музика подобається всім однаково
Продовжуємо? Так!
Зупинимося?, ні!
І гурт продовжує грати
А гурт продовжує співати
І гурт продовжує, продовжує, грає
А гурт продовжує співати
І вони хотіли доторкнутися…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Que tango hay que cantar 2004
La Guitarra 2016
Señora si usted supiera 2004
Para vivir un gran amor 2004
Quieren matar al ladron 2004
No Me Importa el Dinero ft. Los Auténticos Decadentes 2012
Si te agarro con otro te mato 2004
La vuelta del matador 2004
El Murguero 2016
Confundido ft. Vicentico, Daniel Melingo, Los Auténticos Decadentes 2017
Pastas y Vino ft. Pablo Molina, Los Auténticos Decadentes 2017
El Pájaro Vió el Cielo y Se Voló 2016
La Marca de la Gorra 2014
Vida de artista 2003
Viviré por Siempre 2002
La prima lejana 2010
Diosa 2016
La novia de viajante 2003
La reina de la bailanta 2003
El Gran Señor ft. Los Auténticos Decadentes 2020

Тексти пісень виконавця: Cacho Castaña
Тексти пісень виконавця: Los Auténticos Decadentes