Переклад тексту пісні Otra Vez Lo Arruiné Todo - Los Auténticos Decadentes, Juanse

Otra Vez Lo Arruiné Todo - Los Auténticos Decadentes, Juanse
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Otra Vez Lo Arruiné Todo, виконавця - Los Auténticos Decadentes. Пісня з альбому Club Atlético Decadente, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 09.10.2006
Лейбл звукозапису: Popartdiscos Internacional
Мова пісні: Іспанська

Otra Vez Lo Arruiné Todo

(оригінал)
Yo no se si es así lo que vos me decis
Yo no se, si soy yo o sos vos o quien es el que aquí
No entiende las cosas
No es tan facil olvidarnos mejor
Charlemos al menos un rato mas
Tus lágrimas buscan refugio y un dulce consuelo
No se lo que hacer para esto yo nunca fui bueno
Pero se que…
Otra vez lo arruine todo
Vamos a empezar de nuevo
Otra vez lo arruine todo, y es verdad
Soy esclavo de la tentacion no lo puedo evitar
Yo no se que ganas con dejar esto aca
Yo no se que perdes con probar otra vez la pasión
Que mata el veneno
No es tan facil olvidarnos mejor
Charlemos al menos un rato mas
Tus lágrimas buscan refugio y un dulce consuelo
No se lo que hacer para esto yo nunca fui bueno
Pero se que…
Otra vez lo arruine todo
Vamos a empezar de nuevo
Otra vez lo arruine todo y es verdad
Soy esclavo de la tentacion no lo puedo evitar
Soy esclavo de la tentacion no lo puedo evitar
Soy esclavo de la tentacion no lo puedo evitar
(переклад)
Я не знаю, чи це ти мені кажеш
Я не знаю, я чи ти, чи хто тут
не розуміє речей
Не так просто краще забути себе
Поговоримо ще бодай трохи
Твої сльози шукають притулку і солодкої розради
Я не знаю, що робити для цього, я ніколи не був добрим
Але я знаю, що…
Я знову все зіпсував
Почнемо знову
Я знову все зіпсував, і це правда
Я раб спокуси, не можу втриматися
Я не знаю, що ви отримуєте, залишаючи це тут
Я не знаю, що ти втрачаєш, знову пробуючи пристрасть
Що вбиває отруту
Не так просто краще забути себе
Поговоримо ще бодай трохи
Твої сльози шукають притулку і солодкої розради
Я не знаю, що робити для цього, я ніколи не був добрим
Але я знаю, що…
Я знову все зіпсував
Почнемо знову
Знову я все зіпсував і це правда
Я раб спокуси, не можу втриматися
Я раб спокуси, не можу втриматися
Я раб спокуси, не можу втриматися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La Guitarra 2016
No Me Importa el Dinero ft. Los Auténticos Decadentes 2012
El Murguero 2016
Confundido ft. Vicentico, Daniel Melingo, Los Auténticos Decadentes 2017
Pastas y Vino ft. Pablo Molina, Los Auténticos Decadentes 2017
El Pájaro Vió el Cielo y Se Voló 2016
La Marca de la Gorra 2014
Y la Banda Sigue ft. Los Auténticos Decadentes 2014
Viviré por Siempre 2002
La prima lejana 2010
Diosa 2016
El Gran Señor ft. Los Auténticos Decadentes 2020
El Vino Triste ft. Los Auténticos Decadentes 2020
Veo 2006
Sigue Tu Camino 2002
Bum ft. Los Auténticos Decadentes 2019
Cultura Disco ft. Emmanuel Horvilleur 2010
Jopito ft. La Mona Jiménez 2010
Siempre Igual ft. Babasonicos 2010
Vos Y El Viento ft. DREAD MAR I 2010

Тексти пісень виконавця: Los Auténticos Decadentes